naložený čeština

Překlad naložený anglicky

Jak se anglicky řekne naložený?

naložený čeština » angličtina

loaded laden embarked soused
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady naložený anglicky v příkladech

Jak přeložit naložený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je plně naložený.
She's full of bricks!
Vagón je naložený.
Railcar's loaded.
Když už je ze mě sardinka, chci být naložený v oleji.
I want to be packed in olive oil if I'm going to be a sardine.
Musí být ještě naložený.
That means she's still loaded.
Oddalují podpis smlouvy s námi, jak jen to je možné, a doufají, že se Drake mezi tím vrátí, naložený našim zlatem.
Delay signing the treaty with us as long as possible, hoping that Drake will come back, laden with our gold.
Jednou byl jeden vůz, naložený zlatem, který vojáci vezli k hranicím.
There was once a wagon load of gold that the soldiers were taking to the border.
První konvoj je naložený, posádka ve čtvrtek, kdy odrazí, je na tobě.
The first convoy is loaded, personnel go on board Thursday, when they shove off is up to you.
Takto stanete před Bohem špatně naložený!
As you stand you'll go before your Maker ill conditioned!
Mezek naložený zlatem.
A mule loaded with gold.
Hynais Vojtěch - malíř český, naložený z chudých českých.
Hynais Vojtech - Czech painter, born to poor Czech. - Born!
Nebudeš spokojený dokud to nebudeš mít naložený všechno, že?
You're not happy until you've screwed everything up, are you?
Ten vůz byl naložený na cestě sem i odsud.
The wagon was heavy coming in and heavy when it left.
Jesse, jsou muly naložený?
Jesse, how about the pack mules and supplies?
Kampak jedete takhle naložený?
Where are you going, loaded up like that?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Před třemi lety najel do budovy, kde list sídlí, nákladní vůz naložený výbušninami.
Three years ago a truck packed with explosives careened into the building housing the newspaper.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...