naložený čeština

Příklady naložený bulharsky v příkladech

Jak přeložit naložený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Už je to naložený.
Бил, затваряй капака.
Vagón je naložený.
Вагонът е натоварен.
Když už je ze mě sardinka, chci být naložený v oleji.
Ако ще съм сардина, искам да съм полят със зехтин.
Musí být ještě naložený.
Това означава, че е пълен.
Oddalují podpis smlouvy s námi, jak jen to je možné, a doufají, že se Drake mezi tím vrátí, naložený našim zlatem.
Отлагат подписването на споразумението с нас, надявайки се, че Дрейк ще се върне, претоварен с нашето злато.
Jednou byl jeden vůz, naložený zlatem, který vojáci vezli k hranicím.
Войниците ескортираха фургон, натоварен със злато, към границата.
Takto stanete před Bohem špatně naložený!
Така ще се явиш при Създателя в лошо състояние.
Není to úplně naložený, ale dá ti to představu, jak to funguje.
Не съм я напълнил максимално, искам да ти покажа как работи.
Ten vůz byl naložený na cestě sem i odsud.
Каруцата е била тежка на идване и тежка, като са заминали.
Ne. Jesse, jsou muly naložený?
Джеси, какво е положението с товарните мулета и припасите?
Dobrá, sakra, jsme plně naložený, myslím že bysme mohli jít.
Е, след като здравата се подкрепихме, може би ще се поогледаме?
Myslela jsem, že pro dnešek už máte jazyk ve whisky naložený dost.
Мислех, че си поел достатъчно солен език за един ден. Не.
Můžeš si ho půjčit, ale. buď opatrná na ty bedny na něm. Je plně naložený.
Добре, ще ти дам пикапа, но внимавай, защото отзад има много щайги.
Byl to syrový tuňák naložený ve šťávě ze zeleného citrónu se špetkou muškátu a pistáciemi.
Риба тон в лимонен сос, с малко индийско орехче и шам-фъстък.

Možná hledáte...