nasávat čeština

Překlad nasávat anglicky

Jak se anglicky řekne nasávat?

suck imbibe aspirate suck up swill absorb

Doporučujeme

Jak přeložit nasávat do angličtiny?

Kdyby si dal rty blíž, mohl by polívku nasávat jako kůň.

If he holds his lips close together, he could draw it carefully, same as a horse.

Budu nasávat život, vychutnám si ho. Budu celý jako čuně.

I will suck out life, benefit from life wallow in life.

Žes musel začít nasávat zrovna teď!

What a time for you to fall off the wagon.

Když ne, budeme zítra o půlnoci nasávat místo nafty vzduch.

If we don't, we'll be sucking air instead of oil by midnight tomorrow.

Když můžou vzduch nasávat krvinky, nevím, proč bychom nemohli my.

If those corpuscles can take on air, there's no reason why we can't.

Nedivím se, že tatík začal nasávat.

No wonder your old man took to the sauce.

Nasávat?

IMBIBE.

Při závodech se nasávat nesmí!

You can't drink during the race.

Chodím sem každý rok nasávat nektar lásky.

I come here every year to sip the nectar of love.

Když začne nasávat.

When he starts boozing it up.

To snad ne. Neměl bys tolik nasávat.

What have you been drinking?

To jsi musel začít nasávat hodně brzy!

You must have started drinking real early.

Viděl jsem je nasávat v parku.

I got 'em boozin' it up in the park.

Chceš zase nasávat.

You are imbibing!

Dalším velkým problémem bude migrace desetimilionů lidí, které bude expandující průmyslová ekonomika nasávat.

Another major problem will be the migration of tens of millions of people as they are sucked into the expanding industrial economy.

Doporučujeme