nastínit čeština
Překlad nastínit anglicky
Jak se anglicky řekne nastínit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady nastínit anglicky v příkladech
Jak přeložit nastínit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mužu vám zhruba nastínit, do ceho se pouštíte?
May I give you a rough idea of what you're up against?
Můžete mi to aspoň zhruba nastínit?
Can you just give me a rough idea?
Naší bezpečnosti? Jsem zmaten, strýci. Pokusím se ti to nastínit.
But unfortunately, your name appears on one of those Swiss bank accounts.
Pokusil se nastínit nějaké nové rozdělení pravomocí?
Did he foreshadow any redistribution of responsibility?
Možná nám můžete nastínit, co můžeme na Turkana IV očekávat.
Perhaps you could give us an idea of what we're dealing with.
Lidé, kteří čtou Gazette chtějí číst o duchu války, majore Sharpe, a to jim také hodlám nastínit.
The people who buy the Gazette want to read about the spirit of war, Major Sharpe, and that is what I'm here to sketch.
Můžu ti ji nastínit?
Can I lay it out for you?
Můžeš mi něco nastínit?
Can you give me a preview?
Můžeš mi nastínit povahu tvého proslovu?
Will you give me a heads-up as to the nature of your remarks?
Tak, pokud mohu nastínit základní požadavky na funkci, kterou byste měl převzít.
So if I can outline the basic requirements of the role you'll be undertaking.
Když mě necháte nastínit naši strategii, nebudeme mluvit o tom, co lidi viděli.
If you'll let me set our strategy, I don't think we'll dispute what people saw.
Nechte mě vám něco nastínit.
Let me crunch you some figures.
Účelem tohoto setkání je. nastínit novou iniciativu, kterou přijímáme pro to, abychom to změnili.
The purpose of this meeting is to outline new initiatives that we're taking to change things.
Jak víte, jsem z Bineview. Chci vám nastínit, jak moderní technologie naší firmy mohou zvýšit vaši produktivitu.
Well, as you know, I'm from Bineview, and I'm here to discuss the way that our company's long-term technologies can increase your productivity.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Odmítá sice nastínit své plány setrvání u moci, jakmile mu na jaře vyprší druhé prezidentské období, avšak jeho hospodářská politika je zřejmá.
But, while he refuses to spell out his plans for remaining in power once his second term expires next spring, his economic policy is clear.
Zakaria měl v mnoha ohledech pravdu, ale musel na několika krátkých stránkách nastínit svým čtenářům šest desetiletí historického vývoje.
Zakaria was right in many ways, but he had to bring his readers up to speed on six decades of history in a few short pages.
Mohlo by tedy být k užitku nastínit zásady a úmysly, jimiž se řídí zahraniční politika USA.
So it may be helpful to outline the principles and ideas that guide US foreign policy.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.