neznalost čeština
Překlad neznalost anglicky
Jak se anglicky řekne neznalost?
neznalost čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady neznalost anglicky v příkladech
Jak přeložit neznalost do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Neznalost je blaho, Lizzie.
Well, ignorance is bliss, Lizzie.
Aha, omluvte mou neznalost.
Well, patch my pantywaist.
Račte omluvit mou neznalost. ale když se ráno setkáme. jaké oslovení je na místě?
Um, you must forgive my ignorance but when we meet in the morning, what is the correct form of address?
Upřímně řečeno, vaše ctihodnosti, nevidím u něj žádný úmysl, že by chtěl spáchat trestný čin. jen oddanost, neznalost a sentiment.
Frankly, Your Honor, I don't see criminal intent in his conspiracy. just ignorant devotion and sentiment.
Protože fanatismus a neznalost neustále bují a potřebují úrodnou půdu.
Because fanaticism and ignorance is forever busy and needs feeding.
Předstírá neznalost angličtiny, ale mě neoklame.
He pretends not to know any English, but he cannot deceive me.
Tento přízrak Boha, rodí jen neznalost a strach, není nic než slovo, které pohřbil čas, které nemá cenu okamžiku.
This godlike phantom is nothing more than a revolting platitude which deserves neither faith nor thought.
Neznalost tohoto data nás dělá prakticky nesmrtelnými.
Not knowing that day makes us practically immortal.
Ukazujete pouze svou statečnou neznalost. To je zbytečné.
It's useless.
Odpusťte mou neznalost, nepobral jsem význam onoho slova, ovšem dle tónu usuzuji, že šlo o urážku.
Excuse my ignorance, maybe I didn't understand the meaning of that word. From the tone it seemed a little offensive.
Vím jen to, že naše neznalost je tak velká, že neodmítám nic.
All I know is, our ignorance is so great,.I keep an open mind.
Myslel jsem, že taková neznalost existuje jen na planetách třetí třídy jako tahle.
I thought such ignorance only existed on grade three planets like this.
Naší nevýhodou je neznalost prostředí, viděl jsi, jak dopadl Zeng Shiguang.
Unfamiliarity with the settings is to our disadvantage. Zeng Shiguang is an example.
Příznačná vlastnost, která je odlišuje od ostatních ras, je jejich neznalost vlastnictví.
The characteristic which really makes them different from all other races is that they have no sense of ownership at all.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Neznalost vyžaduje skromnost.
Ignorance calls for humility.
Neznalost společně s široce chápanou korupcí a pokrytectvím režimu zbavily tyto náboženské výnosy významu.
Ignorance, combined with the wider corruption and hypocrisy of the regime, emptied these religious rulings of meaning.
Přímo na kontinentu ale straší jiný přízrak: neznalost hospodářství Latinské Ameriky, již prokazují hlavní města Západu.
But another ghost haunts the continent: economic ignorance about Latin America in the capitals of the West.
Tak jako žádná revoluce netrvá věčně, i neznalost a deziluze lze překonat.
Just as no revolution lasts forever, political ignorance and disillusion can also be overcome.
A ačkoliv japonští studenti dosahují v mezinárodních srovnáních velmi dobrých výsledků, jejich rozsáhlá neznalost angličtiny coby základního jazyka mezinárodního obchodu a vědy znevýhodňuje Japonsko na globálním trhu.
While Japanese students rank high in international comparisons, a widespread lack of command of English, the lingua franca of international commerce and science, puts Japan at a disadvantage in the global marketplace.
Vždy existuje nějaká monopolní moc, zasvěcení mají víc informací než nezasvěcení, neznalost a nejistota jsou všudypřítomné a očekávání zůstanou často nenaplněna.
There is always some monopoly power, insiders have more information than outsiders, ignorance and uncertainty are pervasive, and expectations are frequently disappointed.
Druhým poselstvím je to, že takovýto globální proces spojující vědce a vlády ve společném úsilí je nepostradatelný, protože bez něj by televizní a rozhlasové vlny mohla zanést neznalost a dezinformace šířené zájmovými skupinami.
The second message is that such a global process linking scientists and governments in a common effort is vital, because without it the airwaves can get clogged with the ignorance and misinformation peddled by special interest groups.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Možná hledáte...
neznalost matematiky |
neznalý |
neznaboh |
Neznayka |
neznat |
neznámá osoba |
neznělý |
neznámý muž |
neznámý |
neznámí |
neznámé |
neznámá