odevšad čeština

Překlad odevšad anglicky

Jak se anglicky řekne odevšad?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odevšad anglicky v příkladech

Jak přeložit odevšad do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Činí rozhodnutí potrestat pozemšťany exemplárním způsobem. Na příkaz Foibé začne odevšad sněžit. Povrch je pokrýván bělostnou vrstvou.
Then, the stars are replaced by a lovely vision of Phoebes on the crescent, of Saturn in his globe and of charming young girls holding up a star.
Všude a odevšad vedou schody, stoupající strmě jako žebříky, či sestupující do temných páchnoucích propastí a všude řady schodů, ze kterých čiší špína a vlhkost.
Wherever you look, stairways climb steeply like ladders, or descend into dark, putrid chasms and slimy porticos, dank and lice-infested.
Jedou sem odevšad, aby se dostaly k filmu.
Oh, thank you.
Slyším to odevšad.
I hear it everywhere.
Proudí odevšad.
From all over, they're streaming in.
Odevšad tě pozorujou hrbatí trpaslíci s velkou hlavou.
Dwarfs with humps and big heads watch you from every corner.
Japonci stříleli odevšad.
Japs popped up from everywhere.
Přichází to odevšad.
It's coming over everywhere.
Nemám náladu tu stát a nechat se odstřelovad odevšad!
I'm not stayin' here to get killed from both sides!
Mohou se objevit odevšad.
They can pop up from anywhere.
Indiáni přicházejí odevšad.
Indians coming from everywhere.
Odevšad se sem stahují armády, aby obklíčily Ako.
Armies are coming from all over to surround Ako.
Samurajové odevšad k vám vzhlížejí.
Samurai from everywhere are looking to you.
Znám je ze Sicílie, z Kastilie, odevšad.
I picked them up in Sicily, Castile, everywhere.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »