odevšad čeština
Překlad odevšad spanělsky
Jak se spanělsky řekne odevšad?
Příklady odevšad spanělsky v příkladech
Jak přeložit odevšad do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Na příkaz Foibé začne odevšad sněžit.
Mientras tanto la nieve cae desde las cuatro esquinas.
Všude a odevšad vedou schody, stoupající strmě jako žebříky, či sestupující do temných páchnoucích propastí a všude řady schodů, ze kterých čiší špína a vlhkost.
Por todas partes escaleras abruptas, que suben o que descienden, a abismos insondables y entradas invadidas por gusanos, y por la humedad.
Jedou sem odevšad, aby se dostaly k filmu.
Vienen de todas partes, buscando. -. entrar en las películas. - Sí.
Slyším to odevšad.
La oigo en todas partes.
Proudí odevšad.
Llegan de todas partes.
Odevšad tě pozorujou hrbatí trpaslíci s velkou hlavou.
Unos enanos cabezones con joroba Te observan desde cada esquina.
Japonci stříleli odevšad.
Hay japoneses por todas partes.
Přichází to odevšad.
Llega a todas partes.
Nemám náladu tu stát a nechat se odstřelovad odevšad!
No me pienso quedar aquí para que me maten los de los dos bandos.
Rychle sem. Oči otevřít. Mohou se objevit odevšad.
Subid rápido y manteneos alerta porque pueden salir de cualquier sitio.
Indiáni přicházejí odevšad.
Llegan indios de todas partes.
Znám je ze Sicílie, z Kastilie, odevšad.
Aprendidas en Sicilia, en Castilla, por doquier.
Odevšad se sem na toto místo hrnou zranění..nejlíp když odtud vypadnem, než se nechat chytit ve válce.
Por la forma en la que los heridos Inundan este lugar mejor salimos de aqui antes de que nos alcanse la guerra.
Odevšad nás bombardují senzorové sondy.
Nos invaden sondas de sensores por todas partes.
Možná hledáte...
odevšady |
odevšud |
odevšudy |
odevzdat |
odevzdaný |
odevzdaně |
odevzdání |
odevzdávat |
odevzdanost |
odevzdaný osudu |
odepnout |
ode