odletět čeština

Překlad odletět anglicky

Jak se anglicky řekne odletět?

odletět čeština » angličtina

fly away take off depart
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odletět anglicky v příkladech

Jak přeložit odletět do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Sednout do letadla a odletět.
I want to get on a plane. I want to fly away.
Vždy, když jsou téměř dostiženi, otáčejí se a ničí křehká stvoření v prach. Stále narůstající množství Selenitů bere astronomům naději, že se jim podaří znovu odletět.
The astronomers run at full speed turning around each time they are pressed too closely and reducing the fragile beings to dust.
Ach, Bože. - Bojíte se, že vás teta nenechá odletět?
Are you afraid your aunt won't let you?
Kdyby bylo po mém, mohla byste tam odletět během pár hodin.
If I had my way, you could fly to all that in a couple of hours.
Když přijde hodina starého krále. on bude chtít kobercem odletět do ráje..
When the old king's hour comes. he won't want a carpet to fly to paradise.
Slunce vyjít odletět.
Airplane leave with sun.
My ji spálíme sami, když nebudeme moci odletět.
WE'LL BURN HER OURSELVES IF WE CAN'T MAKE IT.
Musím odletět do Bel Air.
I have to fly up to Bel Air.
Kdy? Měl odletět zítra v poledne.
He was supposed to leave at noon tomorrow.
Chci odsud odletět dneska v noci.
I want to get a plane out of here tonight.
Ale brzo bude muset odletět a pak bude pospíchat zpátky k nám.
But he's gonna fly away very soon and then hurry back to us.
Slečno, dnes ráno musím odletět.
Miss, I'm in a hurry to fly out this morning.
Případně, abych mohl domů odletět.
Possibly to fly me home.
Bez toho nemůžu odletět.
I can't make the trip without it.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »