odletět čeština

Překlad odletět italsky

Jak se italsky řekne odletět?

odletět čeština » italština

partire dipartire andar via allontanarsi

Příklady odletět italsky v příkladech

Jak přeložit odletět do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bojíte se, že vás teta nenechá odletět?
Oh, che guaio. Sua zia la lascerà andare sola?
My ji spálíme sami, když nebudeme moci odletět.
Sono 20 anni che presto servizio e non ho mai chiesto un favore. - Lo faremo volare.
Kdy? Měl odletět zítra v poledne.
Aveva intenzione di partire domani a mezzogiorno.
Chci odsud odletět dneska v noci. Takže ona vám to rozmluvila.
Anna l'ha convinta a tirarsi fuori?
Slečno, dnes ráno musím odletět.
Signorina, stamattina dovrò prendere un volo.
Bez toho nemůžu odletět.
Non posso viaggiare senza.
Nesmí odletět!
Non può!
Myslíme, že odtud chce zítra v noci odletět za hranice.
Crediamo che sia la base da cui lascerà il paese, domani notte.
Za to, že vás nechám odletět.
Perchè io non la fermi.
Nemůžeme odletět, rozumíte? Nemůžeme odletět, lljo Vasiljeviči!
Non possiamo partire!
Nemůžeme odletět, rozumíte? Nemůžeme odletět, lljo Vasiljeviči!
Non possiamo partire!
Můžeme tam odletět a strávit tam několik týdnů.
Prendi un volo. Fatti una vera vacanza.
Letiště Nice, 14:45, letadlo na Tahiti. Co odletět?
TWA, Nizza, alle 2.45, Tahiti, un aeroplano, prendiamolo.
Teď je rozhodnutá s ním večer odletět.
Ora lei ha deciso di partire con lui stasera.

Možná hledáte...