omračující čeština

Překlad omračující anglicky

Jak se anglicky řekne omračující?

omračující čeština » angličtina

stunning breathtaking
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady omračující anglicky v příkladech

Jak přeložit omračující do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsou omračující?
Isn't it a knockout?
Musela to být nějaká neuronová omračující zbraň.
Must have been some kind of neuronic stun gun.
A tak jsem se na nej šel podívat. a bylo to omračující.
And I went in and saw him playing. and was completely floored.
Jsi tak omračující.
You're so stunning.
Když si představíte, že byl tak slavný jako Lindbergh. Je to skutečně omračující.
When you think that he was as well-known as Lindbergh. it's really quite astonishing.
Nástroj, který byl použit ve všech třech případech. bylo zařízení vyvolávající elektrický šok nebo omračující pistole.
The instrument allegedly used in all three cases. was an electronic shock device or stun gun.
Omračující. Je to čest. Museli jsme dlouho čekat, my veteráni.
Overwhelming, an honor. lt's been a long way for us, the vets.
Omračující bolesti hlavy.
Shooting pains in my head.
Rychlost s jakou mizí ze skladišť. a pultů zboží nejrůznějšího druhu a velikosti. od skateboardů až po stereo systémy. je skutečně omračující.
Merchandise of every size and description. from skateboards to stereo systems. has been disappearing from store shelves. and storage areas at an alarming rate.
Omračující účinek té červí díry byl poměrně silný.
The stun effect from the wormhole was relatively severe.
Omračující kolíky.
Stun batons on.
Omračující modrej oblek?
Was he wearing a stunning blue suit?
Překalibruj omračující paprsek na lidi.
Re-calibrate the stun ray for humans!
Je tam scéna, kde ona. přichází do nočního klubu, a je prostě omračující. oblečená ve smokingu.
There's the scene where. she comes into a nightclub, and she's just stunning. in this tuxedo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Odliv mozků do anglosaských zemí, zejména do USA, je omračující.
The brain drain to the Anglo-Saxon countries, the US in particular, is astounding.
Omračující neprůhlednost míry solventnosti přiměla regulátory k tomu, aby u bank přehlíželi nadměrné přebírání rizik.
The stunning opacity of solvency ratios encouraged regulators to turn a blind eye to banks' excessive risk-taking.
To je nevyhnutelné, neboť tento rozkol pramení z prostého přiznání faktu, že odpovědné vlády musejí klást národní zájmy nad nostalgii, omračující rétoriku i křiklavou ideologii.
This is inevitable, because that rupture is being fueled by the simple acknowledgement that responsible governments must place national interests ahead of nostalgia, grandstanding rhetoric, and strident ideology.
Při nedávné návštěvě tohoto tropického souostroví, kde žije 1,3 milionu lidí, jsem měl možnost vidět některé z velkých skoků vpřed, jež Mauricius udělal - úspěchy, které se ve světle debaty v USA i jinde mohou zdát omračující.
In a recent visit to this tropical archipelago of 1.3 million people, I had a chance to see some of the leaps Mauritius has taken - accomplishments that can seem bewildering in light of the debate in the US and elsewhere.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...