onward angličtina
vpřed, kupředu
Význam onward význam
Co v angličtině znamená onward?
Definice v jednoduché angličtině
onward
onward
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Překlad onward překlad
Jak z angličtiny přeložit onward?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako onward?
onward angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady onward příklady
Jak se v angličtině používá onward?
Citáty z filmových titulků
And from there, my friends, God willing, we shall proceed onward to the Great Barrier Reef itself.
A odtud, přátelé, dá-li Bůh, poplujeme kupředu k velkému útesu Barrier Reef.
What is the good of all this progress onward and onward?
Jaké dobro plyne z dalšího a dalšího pokroku?
What is the good of all this progress onward and onward?
Jaké dobro plyne z dalšího a dalšího pokroku?
Onward!
Rovně!
In every field of endeavor man was lifting himself hand over hand climbing onward, ever upward.
V každé oblasti si vlastním úsilím lidé předávali znalosti z ruky do ruky stoupacíce kupředu, stále vzhůru.
And on the outskirts of London on a summer night another man was lifting himself hand over hand climbing upward, ever onward toward his objective.
A na předměstí Londýna jedné letní noci jeden muž lezl výš ruku za rukou stoupajíc kupředu, stále vzhůru směrem ke svému cíli.
Learning that it can be more terrible to live than to die, he is driven onward through the burning crucible of desert, where holy men and prophets are cleansed and purged for God's great purpose.
S novým poznatkem, že žít může být horší než zemřít, je hnán kupředu skrz horoucí kotel pouště, kde svatí muži a proroci jsou očišťováni pro velké Boží záměry.
Onward to some onion soup!
Pryč. Jde se na cibulačku!
Onward, drop your guns.
Kupředu, odhoďte zbraně.
From this day onward, every Athenian ship will sail under Spartan orders.
Od dnešního dne, bude plout každá athénská loď pod velením Sparty.
For from this night onward. you shall bear my curse.
Od zítřejšího rána. má kletba nechť vás provází.
What happens to me from tomorrow onward, doesn't matter to you anymore.
Zítra budete daleko, co bude se mnou, se vás vůbec netýká.
Onward!
Kupředu.
Onward and upward.
Vpřed a výše.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A second argument attributes the difference to income taxes, which, in fact, have increased significantly in Europe since the 1970's, while in the US income taxes fell from the early 1980's onward.
Druhý argument připisuje rozdíly daním z příjmu, které se v Evropě od 70. let skutečně výrazně zvýšily, zatímco v USA daně od počátku 80. let klesaly.
The eurozone's working-age population had been growing until 2005, but it will fall from 2015 onward.
Populace eurozóny v produktivním věku se do roku 2005 rozrůstala, ale od roku 2015 jí začne ubývat.
But more has gone to the regulators themselves and onward to national governments.
Větší díl ale dostávají sami regulátoři a dále národní vlády.
And US-led international sanctions, imposed from the 1990s onward, have aimed to impoverish, destabilize, and ultimately topple the Islamist regime.
A mezinárodní sankce, které byly pod vedením USA zavedeny v 90. letech, si kladly za cíl zbídačit, destabilizovat a nakonec i svrhnout islamistický režim.
Chinese were singled out for exclusion from 1882 onward, and, with the more restrictive Immigration Act of 1924, immigration in general slowed for the next four decades.
Číňané byli vyřazováni od roku 1882 a po přijetí restriktivnějšího imigračního zákona v roce 1924 se přistěhovalectví obecně na další čtyři desetiletí zpomalilo.
From that bright September morning onward, those events have been and will be a reference point for anyone who would use them.
Počínaje tím jasným zářijovým ránem byly a navždy už budou tyto události vztažným bodem pro všechny, kdo je nějak použijí.
Several SCO members are already assisting NATO countries to deliver supplies into Afghanistan, while Russia is allowing the United States to ferry military items across its border into Central Asia and onward to Afghanistan.
Několik členů ŠOS už pomáhá zemím NATO dodávat do Afghánistánu zásoby, přičemž Rusko umožňuje Spojeným státům přes své hranice přepravovat do střední Asie a dále do Afghánistánu vojenský materiál.
From Khrushchev onward, Moscow's rulers eyed the Vatican suspiciously but not without interest.
Nedůvěřivě, ale nikoli bez zájmu sledovali Vatikán moskevští mocipáni už od dob Chruščova.
From the late 1930's onward, however, this argument faded as the market economies of the West grew rapidly in the post-World War II period and income distributions became more equal.
Od konce 30. let však tento argument ochaboval, neboť západní tržní ekonomiky po druhé světové válce rychle rostly a distribuce příjmů začala být rovnoměrnější.
Third, Russia is already facing massive demographic decline and an aging and sickening population; China faces the near certainty of a Japanese-style demographic downturn from the 2040's onward, a belated legacy of its one-child policy.
Za třetí čelí Rusko již dnes mohutnému úbytku obyvatelstva a vzniku stárnoucí a churavějící populace, zatímco Čínu čeká demografický pokles v japonském stylu téměř jistě od 40. let tohoto století, což bude opožděný důsledek její politiky jednoho dítěte.
The New York Times recently published an exceptional description of Ecuadorian polleros transporting their human cargo to the coasts of Guatemala and then onward through Mexico to the US.
List New York Times nedávno otiskl mimořádné svědectví o ekvádorských polleros, kteří dopravují lidský náklad ke guatemalskému pobřeží a odtud přes Mexiko do USA.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.