opatrovník čeština
Překlad opatrovník anglicky
Jak se anglicky řekne opatrovník?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady opatrovník anglicky v příkladech
Jak přeložit opatrovník do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To je Clarenc, můj opatrovník.
Oh, just Clarence, my self appointed body guard.
Jste Ellmanův opatrovník.
Listen, you're Ellman's guardian.
Já, jako jeho opatrovník, vás o to žádám.
And as his guardian, I demand it.
Je něco jako bodyguard, opatrovník a velmi špatný sluha.
Kidnappers, stuff like that. He's been sort of a bodyguard, governess and a very bad valet ever since.
Opatrovník psa.
A valet to a dog.
Nejsem jeho opatrovník.
I'm not his keeper.
Nejste jeho, ani můj opatrovník.
You're not his guardian or mine.
Pokud nebude prohlášen osobou právně nezpůsobilou a nebude mu ustanoven opatrovník, budou život jeho i životy ostatních členů jeho rodiny naprosto zničeny.
Unless he is declared mentally incompetent and subject to conservatorship, his life and that of all members of his family will in all likelihood be brought to ruin.
Nejsem její opatrovník.
But I'm not her guardian.
Jejich opatrovník, pokud se jejich otci něco stane.
Their guardian, if anything happens to their dear dad.
Je to ale můj opatrovník a může mě poslat pryč, když bude chtít.
But he's my legal guardian, and he could send me away if he wanted to.
Můj opatrovník.
My guardian.
Vynález a jeho opatrovník jsou v nebezpečí na palubě jachty.
The invention and its custodian are reported in grave danger aboard the yacht.
Tak jako její opatrovník ji teď přiveďte zpět.
So as her guardian, bring her back!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Být potomkem proroka Mohameda jako v Maroku a Jordánsku nebo působit jako opatrovník svatých míst Mekka a Medina jako v Saúdské Arábii propůjčuje vládcům těchto zemí legitimitu, která je přímo spojená s islámem.
Being descendants of the Prophet, as in Morocco and Jordan, or having custodianship of the holy sites of Mecca and Medina, as in Saudi Arabia, bestows a legitimacy on the countries' rulers that is directly linked to Islam.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.