opatrovník čeština

Příklady opatrovník bulharsky v příkladech

Jak přeložit opatrovník do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pan Thatcher, můj ex-opatrovník.
Г-н Тачър, бившият ми попечител.
Je něco jako bodyguard, opatrovník a velmi špatný sluha.
От тогава е нещо като бодигард, иконом и много слаб камериер.
Nejste jeho, ani můj opatrovník.
Не си нито негов опекун, нито мой.
Tak jako její opatrovník ji teď přiveďte zpět.
А ми казвате, че е изчезнала!
Chápete jistě, že ikdyž jste právní opatrovník, pořád bude na mě, jako na řediteli nemocnice, schválit jeho odchod. do vaší péče.
Надявам се разбирате, че макар и да сте му настойник, от мен зависи дали той ще бъде изписан, за да дойде при вас.
Jste můj opatrovník. Záleží na vašem rozhodnutí.
Вие сте мой настойник.
Opatrovník usnul a já se rozhodl utéct.
Разбира се! Тони.
Chlapcův opatrovník už ví.,.jak se vypořádat s Tonym.
Всичко можем да научим. Само трябва Броуди да го покани в ранчото.
Helgin velký přítel, a opatrovník.
Голям приятел на Хелга. Всъщност неин поддръжник.
Jste jejich opatrovník?
Вие ли сте родителя?
Krom toho jako synův opatrovník a tudíž správce majetku.
Изключение са телохранителя на сина му и градинаря.
Jako můj opatrovník.
Като мой пазител.
Paní, vy nejste zákonný opatrovník.
Госпожо, вие не сте легалната й попечителка.
Je to hlavní opatrovník.
Под опеката на шефовете е.

Možná hledáte...