outsider angličtina
outsider
Význam outsider význam
Co v angličtině znamená outsider?
Definice v jednoduché angličtině
outsider
outsider
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Překlad outsider překlad
Jak z angličtiny přeložit outsider?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako outsider?
outsider angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady outsider příklady
Jak se v angličtině používá outsider?
Citáty z filmových titulků
No, you're an outsider here.
Ne, ty tady nemáš co dělat!
I'm an outsider no matter where I go.
Já nemám co dělat kdekoliv.
The outsider.
Outsider.
Once it begins to look like an outsider was going to win, he gets sick..
Když to vypadá, že vyhraje někdo jiný, náhle onemocní.
Somehow-- -As you're no longer part of that life you felt yourself an outsider.
Protože už do toho života nepatříš, cítil ses tam jako cizí.
Makes me a bit of an outsider.
To ze mě dělá trochu outsidera.
Look all right to an outsider, but no one knows what goes on when the doors are locked.
Navenek se tváří dobře, ale nikdo neví, co se děje za dveřmi.
But no upstart outsider should be telling me. I've been at this theatre for 40 years!
Ale mně nebude nějaký poslíček nic vykládat, dělám tu už 40 let.
I really shouldn't be saying this to an outsider but sometimes he's terribly irresponsible and gets into all kinds of escapades.
Neměla bych to říkat nikomu mimo rodinu, ale někdy je strašně nezodpovědný a provádí ty nejnemožnější kousky.
You've colluded with an outsider. and killed the Chief!
Vy ste se domluvila s cizincem, a zabila Vůdce!
And to an outsider!
S někým, kdo není jedním z nás!
The trouble is we got an outsider here!
Problém je, že tady máme cizince!
If it's customary here to allow a man charged with first-degree murder to wander about at will, I don't suppose it behoves an outsider to point out that the law makes no provision for such quaint liberalism.
Je-li tu zvykem dovolit muži obviněnému z vraždy prvního stupně, aby se toulal, kdy se mu zachce, zřejmě nepřísluší cizinci poukazovat na to, že zákon takovou velkorysost nepovoluje.
In any event this is a matter in which no outsider could help.
Jsou případy a toto je jeden z nich kdy vám nikdo cizí nemůže pomoci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It is almost impossible for any outsider to understand Iran's real internal political dynamics.
Pro cizince je téměř nemožné pochopit skutečnou interní politickou dynamiku Íránu.
The big outsider is the United Kingdom.
Významnou zemí stojící mimo je Velká Británie.
Though well connected to the military and security community, Rowhani was clearly considered an outsider.
Ač má Rúhání dobré vazby na armádní a bezpečnostní kruhy, zjevně byl pokládán za outsidera.
LONDON - The remarkable thing about Jeremy Corbyn, the hard-left outsider who stunned the British establishment by capturing the leadership of the Labour Party, is not his alleged lack of patriotism.
LONDÝN - Na Jeremym Corbynovi, tvrdě levicovém outsiderovi, který ohromil britský establishment, když si vydobyl pozici lídra Labouristické strany, není pozoruhodná jeho údajná absence patriotismu.
I admit to being an outsider to this debate.
Přiznávám, že se této debaty neúčastním.
No one inside or outside can remove its anachronistic dynastic-communist regime, and no outsider can hope to modify quickly the policy behavior of its fossilized military, party, and administrative bureaucrats.
Nikdo zvnitřku ani zvenčí nedokáže odstranit tamní zastaralý dynastický komunistický režim a nikdo zvenčí si nemůže dělat naděje, že zakrátko změní politické vystupování zkostnatělých severokorejských armádních, stranických či administrativních byrokratů.
Given the island's complexity, and Cypriot sensitivity, it would be foolish for an outsider to try to sketch any future settlement.
Vzhledem ke složitosti ostrova a citlivosti Kypřanů by bylo bláhové, kdyby se budoucí dohodu pokoušel narýsovat člověk zvenčí.
In part, this is a classic insider-outsider tale.
Částečně je to klasický začarovaný kruh.
Labour's position as an outsider was underlined by the fact that it was never elected to two consecutive full terms of government.
Outsiderskou pozici labouristů navíc vždy podtrhovala skutečnost, že nikdy volby nevyhráli dvakrát po sobě.
Fortunately, Britain has always been an outsider.
Naštěstí stála Británie vždy poněkud stranou.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
outsider čeština
Překlad outsider anglicky
Jak se anglicky řekne outsider?
Příklady outsider anglicky v příkladech
Jak přeložit outsider do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Outsider.
The outsider.
Zoufalý outsider. 20 ku 1.
A stinky outside, 20-1.
A ten zpropadený outsider Na jedno použití vyhrál 20 ku 1.
And that damn stranger Throwaway, won 20-1!
Whitaker byl vždycky outsider, vždycky se zapletl do hádky s dalšími vědci.
Well, Whitaker was always an outsider, always mixed up in quarrels with other scientists.
Naprostý outsider a jeho příběh Popelky. přitáhl pozornost lidí po celém světě.
A 50-to-1 underdog living a Cinderella story, and he's captured people's imaginations all over the world.
Kdo umře, je najednou outsider.
He who dies is suddenly an outsider.
Notorický outsider, jako otec.
Did not win a single race, either one of them.
Nejsi outsider!
You're no outsider!
Cítím se tady jako outsider.
I'm feelin' like an outsider here.
Nejdelší Den, outsider dnešního dostihu, se posunul na 5. pozici.
Longest Day, the long shot, has moved into fifth as they round the far turn.
V zadním poli nastupuje outsider Charita a už vede o tři délky.
On to the back stretch, the long shot, Charity, opens up to lead by 3 lengths.
Vy nejste outsider, synu.
You're not an outsider, nephew.
Nebezpečný je, když vyhraje outsider, ledaže máte někoho, kdo umí kurz sázek srazit.
It's dangerous when a longshot comes in. unless you have someone at the tracks to lower those odds.
Měla bych tě kritizovat jako outsider?
Should I criticize you like an outsider?
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.