foreign angličtina

cizí, zahraniční

Význam foreign význam

Co v angličtině znamená foreign?

Definice v jednoduché angličtině

foreign Adjective

— Foreign means something that comes from a different place or country. Foreign people are known as foreigners. Sven has a foreign accent. — Foreign can mean something that is not familiar or not characteristic. Greed was as foreign to him as a Frenchman in China.

foreign

— přídavné jméno of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own) foreign trade a foreign office — cizí, zahraniční přídavné jméno relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world foreign nations a foreign accent on business in a foreign city — přídavné jméno (= alien) not contained in or deriving from the essential nature of something an economic theory alien to the spirit of capitalism the mysticism so foreign to the French mind and temper jealousy is foreign to her nature — cizí přídavné jméno (= extraneous) not belonging to that in which it is contained; introduced from an outside source water free of extraneous matter foreign particles in milk

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad foreign překlad

Jak z angličtiny přeložit foreign?

foreign angličtina » čeština

cizí zahraniční cizokrajný cizozemský cizojazyčný nevlastní exotický cizorodý

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako foreign?

foreign angličtina » angličtina

alien strange exotic external outlandish stranger overseas other extraneous different abroad unknown unfamiliar tramontane someone else’s another’s unusual oversea outsider other’s guest foreigner exterior European English white person visitant unfriendly uncongenial unacquainted transoceanic transatlantic time take turns remote rare outwards outward outside outlying outlander outer out-landish out open-air open offshore of foreign manufacture oddball irrelevant

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady foreign příklady

Jak se v angličtině používá foreign?

Jednoduché věty

Recently even students have come to visit foreign countries quite often.

Poslední dobou dokonce studenti navštěvují cizí země celkem často.

I am learning two foreign languages.

Učím se dva cizí jazyky.

Speaking of foreign languages, do you speak French?

Když už je řeč o cizích jazycích, mluvíš francouzsky?

To speak a foreign language is to break a boundary. To speak many languages is to break several. But to speak Esperanto is to want to break all at once.

Mluvit cizím jazykem znamená prolomit hranice. Mluvit více jazyky znamená prolomit jich několik. Mluvit esperantem je chtít je prolomit všechny naráz.

He studied at a foreign university.

Studoval na zahraniční univerzitě.

The foreign woman does not have an Italian name.

Ta cizinka nemá italské jméno.

Knowledge of foreign languages stimulates brain activity.

Znalost cizích jazyků podněcuje mozkovou činnost.

I don't know any foreign languages.

Neznám žádné cizí jazyky.

Some people claim to be advanced in a foreign language, but in fact they make basic mistakes.

Někteří lidé tvrdí, že jsou v určitém cizím jazyce pokročilí a přitom dělají základní chyby.

If someone was looking for a good tool for learning a foreign language, I would recommend Tatoeba to them.

Kdyby někdo hledal dobrou pomůcku na učení se cizímu jazyku, doporučil bych mu Tatoebu.

Tatoeba is a very useful tool for people who study foreign languages. And not only for them.

Tatoeba je velmi užitečný nástroj pro studenty cizích jazyků, a nejen pro ně.

Tom has a talent for foreign languages.

Tom má nadání pro cizí jazyky.

Citáty z filmových titulků

In contrast, by turning away from foreign trade and intensifying rice cultivation, the Chinese were stuck with rising population, falling incomes and declining nutrition, height and productivity.

V kontrastu, se zřeknutím se zahraničního obchodu a zintenzivněním pěstování rýže, Číňané uvízli s rostoucí populací, klesajícími příjmy a klesající výživou, výškou a produktivitou.

It's like we've moved to a foreign country and nobody gave us a map.

Je to, jako bychom se přestěhovali do cizí země a nikdo nám nedal mapu.

The first is Pierre Leclerc, sniper, former member of the Foreign Legion, mercenary at present.

První je Pierre Leclerc, sniper a bývalý voják Cizinecké Legie, nyní žoldák.

The absence of foreign and home fronts, as well as the enforced inaction, burdened Gusev.

Válka na domácí i zahraniční frontě skončila a Gusev se trápí nečiností a nudou.

The dragon ship is carrying foreign heroes to your shores!

Dračí loď veze cizí reky k našim břehům!

Alfred Ney, a foreign political observer.

Alfred Ney, zahraničně-politický pozorovatel.

And in a foreign land - in Prague - a Cossack walks along a street, sweeping it with his wide trousers.

A v Praze, v emigraci, kozák zametá ulici kalhotami.

Only foreign museums.

To mohou jen zahraniční muzea.

Our former colleague who got into trouble with foreign currency?

Ten, co u nás pracoval? Co podváděl s penězi?

ME, THE HEAD OF A COUNTRY, SNUBBED BY A FOREIGN AMBASSADOR!

Já, šéf státu, ponížen zahraničním ambassadorem!

Not a very courageous person, our foreign friend.

Náš zahraniční přítel, není příliš odvážnou osobou.

I'm Secretary to Sir Norman Wood of the Foreign Office.

Jsem tajemníkem Sira Normana Wooda z ministerstva zahraničí.

Jill dear, this is Mr Gibson of the Foreign Office.

Jill, drahá, tohle je pan Gibson z ministerstva zahraničí.

Have you heard of a foreign statesman called Ropa?

Už jste slyšeli o cizinci jménem Ropa?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.

Zaměřovali se výhradně na zahraniční dluh USA a přehlíželi dluhy domácností (hypotéky a spotřební zadlužení), veřejný dluh, firemní dluhy a finanční dluh.

If foreign financing is not forthcoming, yields on US government debt will rise and the US economy will fall back into recession.

Nebudou-li k dispozici finance ze zahraničí, zisky z amerického vládního dluhu porostou a ekonomika USA se opět propadne do recese.

As Ambassador to the United States and the UN, and later as Foreign Minister, he represented an Israel with which the world's liberal imagination could identify.

Jako velvyslanec ve Spojených státech a v OSN a později ministr zahraničí zastupoval Izrael, s nímž se mohla ztotožnit světová liberální představivost.

In addition, after visits by the French, British, and German foreign ministers, Iran announced a temporary suspension of its enrichment program.

Po návštěvách ministrů zahraničí Francie, Británie a Německa navíc Írán ohlásil dočasné přerušení svého programu na obohacování uranu.

European foreign ministers have already expressed their concerns about Iran's nuclear program.

Ministři zahraničí evropských států již vyjádřili z íránského jaderného programu obavy.

Shell, the largest foreign operator in the Niger Delta, has been criticized repeatedly for its egregious practices and its unwillingness to be held to account.

Na firmu Shell, největšího zahraničního podnikatele v deltě Nigeru, se opakovaně snáší kritika za nehorázné praktiky a neochotu skládat účty za své konání.

In some of the poorest countries in the world - ie, those most dependent on aid - the IMF has argued that foreign aid should not be listed as revenue in a government's budget calculations.

U některých nejchudších zemí světa - tedy těch, které jsou nejvíce závislé na cizí pomoci - MMF tvrdí, že zahraniční pomoc by se ve vládních rozpočtových propočtech neměla objevovat jako příjmová položka.

The IMF's argument seems to be this: a country cannot rely on foreign aid because aid is too unstable.

Argument MMF má asi být tento: finanční pomoc zvenčí je nestálá a země se na ni tedy nemohou spoléhat.

The absurdity here is the idea that all foreign aid should be added to reserves.

Absurdní je zde myšlenka, že všechna zahraniční pomoc by měla být převedena do rezerv.

If compensation for wrongs to the Palestinians was to be the guiding principle, there were always better ways of going about it than to found a rickety, poverty-ridden new country dependent on foreign aid.

Pokud mělo být určujícím principem odškodnění Palestinců za křivdy, pak vždy existovaly lepší způsoby, jak to provést, než založit rozkolísaný a chudobou zmítaný nový stát závislý na zahraniční pomoci.

If this constitution were accepted in anything like the proposed form, the EU would gain many attributes and trappings of statehood: its own president and foreign minister, its own legal system.

Kdyby tato ústava měla být přijata ve znění třeba jen podobném tomu navrhovanému, EU by získala mnohé znaky i vnější parádu státnosti: vlastního prezidenta a ministra zahraničí, svůj vlastní právní systém.

Though this is partially offset by foreign-exchange reserves, Japan now faces massive disaster-relief costs - and this on top of its depressing demographic trends.

Ačkoliv to částečně kompenzují devizové rezervy, Japonsko teď stojí před obrovskými výdaji za sanaci následků katastrofy - a to vše ještě zjitřují depresivní demografické trendy.

It would create a trade area large enough to generate both local and foreign investment.

Vytvořil by obchodní oblast, jež by byla dostatečně velká na to, aby mohla produkovat jak místní, tak zahraniční investice.

American foreign policy reflects that obsession.

Tuto posedlost odráží i americká zahraniční politika.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »