otter | ether | mother | Thor
A1

other angličtina

jiný, druhý

Význam other význam

Co v angličtině znamená other?
Definice v jednoduché angličtině

other

The other thing(s), when there are only two choices, is the one(s) we were not talking about. No, don't put it on this table. Put it on the other table. The people inside are OK, but the other people are getting wet. Thanks for the books. I'll get the others tomorrow. He sat on the other side of the table. more There are many other kinds of problems. Do you have any other questions? different There were some other cars at their house the other day. Other than the cleanup, I think we're finished.

other

not the same one or ones already mentioned or implied today isn't any other day — the White Queen the construction of highways and other public works he asked for other employment any other person would tell the truth his other books are still in storage then we looked at the other house hearing was good in his other ear the other sex she lived on the other side of the street from me went in the other direction recently past the other evening very unusual; different in character or quality from the normal or expected a strange, other dimension...where his powers seemed to fail — Lance Morrow (= early, former) belonging to the distant past the early inhabitants of Europe former generations in other times
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad other překlad

Jak z angličtiny přeložit other?

other angličtina » čeština

jiný druhý ostatní opačný další rozdílný jinak

Other angličtina » čeština

Jiný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako other?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady other příklady

Jak se v angličtině používá other?

Jednoduché věty

Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
Tíha je přírodní síla, kterou se předměty přitahují jeden k druhému.
Where are the other girls?
Kde jsou ostatní dívky?
One speaks English, and the other speaks Japanese.
Jeden mluví anglicky a druhý japonsky.
The pigeon and the ostrich are both birds; one can fly and the other cannot.
Holub i pštros jsou oba ptáci; jeden umí létat a druhý ne.
I noticed, among other things, that he was drunk.
Všiml jsem si, kromě jiných věcí, že je opilý.
Jimmy's pictures were different from other people's.
Jimmyho obrázky byly jiné než ty od ostatních lidí.
The three neighbours helped each other.
Ti tři sousedé si navzájem pomohli.
We ought to help each other.
Měli bychom si vzájemně pomáhat.
I didn't have any accidents or other problems.
Neměl jsem žádnou nehodu nebo nějaký jiný problém.
Don't meddle in other people's affairs.
Nepleť se do cizích věcí.
Have you found the umbrella which you said you had lost the other day?
Našel jsi ten deštník, o kterém jsi říkal, že jsi ho nedávno ztratil?
Tokyo has a larger population than any other city in Japan.
Tokio má počet obyvatel větší než jakékoli jiné město v Japonsku.
He always relies on other people.
Vždycky se spoléhá na druhé lidi.
You mustn't let the other person notice that you flinched.
Nesmíš dovolit druhé osobě, aby si všimla, že jsi couvl.

Citáty z filmových titulků

It doesn't seem like we talked to each other that much.
Ani jsme si pořádně nepromluvili.
When other people say something, you act as if nothing happened but when I say something..
Jo. Nikdy ti nevadilo, když tě jiní kritizovali, ale teď vyšiluješ kvůli jednomu mému slovu.
After Zero appeared, other groups apparently became more hard-working.
Když se objevil Zero, tak ostatní skupiny začaly projevovat aktivitu.
Sorry, Yuffie. we must bid farewell to each other here.
Promiň, Yuffie. Musíme se tady rozloučit.
It's not like we'll never see each other again.
To není stejné, jako kdybych ji už nikdy neviděla.
They had the attitude that they should probably get on boats - and go and invade other countries.
Pravděpodobně, že měli ten postoj, že by se měli nalodit a jít napadat jiné země.
Hundreds of states and city-states competing against each other.
Stovky států a městských států soutěžili proti sobě.
In other ways, it's the forerunner of democracy itself.
V ostatních ohledech je to předchůdce demokracie samotné.
Fuck you in the other eye!
Vyser si druhý voko! Jdi do prdele!
Let's go inside and meet the other elders, alright?
Pojďme dovnitř a potkat se s dalšími staršími, jo?
Check it out! We get to sleep right next to each other!
Můžeme spát vedle sebe!
I've just been crucified on the other side of the world.
Právě jsem byl ukřižován, na druhé straně světa!
It means, you know, you should be nice to each other, or s- or something.
To znamená, že by jsme měli být na sebe hodní, nebo něco takového.
Three hours we've been listening to him talk about stupid shit that happened on the other side of the Earth thousands of years ago!
A slyšel jsem jen stupidní sračky, co se stalo na druhém konci světa před tisíci let.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But the 1945 consensus was dealt a much greater blow precisely when we all rejoiced at the collapse of the Soviet Empire, the other great twentieth-century tyranny.
Mnohem tvrdší úder však konsensus roku 1945 inkasoval ve chvíli, kdy jsme se všichni radovali z pádu sovětského impéria, druhé velké tyranie dvacátého století.
In recent years, other ideologies have also emerged to fill the human need for collective ideals.
V nedávných letech se objevily i jiné ideologie snažící se zaplnit lidskou potřebu společných ideálů.
In other words, liberty is not the right of individuals to define their own lives, but the right of the state to restrict individual freedom in the name of a security that only the state can define.
Jinými slovy, svoboda neznamená právo jedince určovat svůj vlastní život, ale právo státu omezovat osobní svobodu ve jménu bezpečnosti, již může definovat jedině stát.
This stance, however, has not prevented the spread of something for which a German word is used in other languages, too: Angst.
Tento postoj ovšem nezabránil rozšíření čehosi, pro co se v některých jazycích používá německý výraz Angst, totiž úzkost.
In a matter of hours, more than 3,000 innocent people, mostly Americans, but also people from 115 other countries, had their lives suddenly and violently taken from them.
Během pár hodin přišlo náhle a násilně o život více než 3000 nevinných lidí - většinou Američanů, ale i občanů 115 dalších zemí.
Pakistan remains a sanctuary for Al Qaeda and some of the world's other most dangerous terrorists.
Pákistán zůstává útočištěm al-Káidy i některých nejnebezpečnějších světových teroristů.
With mutual recognition, the EU and the US would accept each other's standards or conformity-assessment procedures, allowing firms to adhere to the less stringent requirements in each area.
V případě vzájemného uznávání by EU a USA navzájem akceptovaly své standardy nebo procedury hodnocení nezávadnosti, takže by firmy musely v dané oblasti dodržovat méně striktní požadavky.
Indeed, our research shows that when mutual-recognition agreements include restrictive rules of origin, intra-regional trade increases - at the expense of trade with other countries - and that developing countries tend to suffer most.
Náš výzkum ukazuje, že když dohody o vzájemném uznávání obsahují restriktivní pravidla o původu, pak se zvyšuje vnitroregionální obchod - na úkor obchodu s jinými zeměmi - a nejvíce tím trpí rozvojové státy.
First, funds from different sources of finance are interchangeable to a certain degree: deficiency of funds for one component of total debt can be supplemented by surplus funds originally aimed at financing other components.
Zaprvé, finance z různých zdrojů jsou do jisté míry vzájemně zaměnitelné: nedostatek finančních prostředků u jedné složky úhrnného dluhu lze doplnit z přebytku prostředků původně určených k financování jiných složek.
Second, troubles in any single component of total debt will have an impact on all the other components.
Zadruhé, potíže v kterékoli složce celkového dluhu budou mít dopady na všechny ostatní složky.
His scholarly training and rhetorical gifts supplemented each other in a rare fashion.
Jeho akademické vzdělání a rétorické nadání se ojedinělým způsobem doplňovaly.
We need to convince each other that the fight against this common enemy has to be fought with a keen eye to balancing the needs of security with those of human and minority rights.
Musíme jeden druhého přesvědčit, že boj proti tomuto společnému nepříteli je třeba vést s ohledem na rovnováhu potřeb bezpečnosti a potřeb lidských práv a práv menšin.
We humans are now so aggressively fishing, hunting, logging, and growing crops in all parts of the world that we are literally chasing other species off the planet.
My lidé v současnosti ve všech částech světa rybaříme, lovíme zvěř, kácíme stromy a pěstujeme plodiny tak agresivně, že ostatní druhy doslova vyháníme z planety.
Our intense desire to take all that we can from nature leaves precious little for other forms of life.
Naše náruživá touha brát si z přírody vše, co jen lze, ponechává ostatním formám života žalostně málo.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »