poklonit čeština

Překlad poklonit anglicky

Jak se anglicky řekne poklonit?

bow

Doporučujeme

Jak přeložit poklonit do angličtiny?

Řekněte všem, aby se přišli poklonit a požádat ji o odpuštění za jejich blbý řeči.

Tell them to come and bow with their sincere minds, asking her forgiveness for their badmouthing.

Přišel jsem se poklonit básníkovi a skončil na místě činu.

I came to pay my respects to one of our great poets and ended up in a crime scene.

Zastavte a poklonit a narovnat a teď to je raz a dva a dotáhnout do konce.

Stop and bow and straight and now. it's one and two and follow through.

A tři a čtyři a poklonit ještě jednou.

And three and four and bow once more and.

A teď se poklonit, ty malá bestie.

And now you bow, you little beast.

Tati, zvonění, musím se jít poklonit.

The bell's ringing, we must go back to pray.

Vyslanci z Haty a Kúše se přišli poklonit novému faraonovi.

The Embassies of Hati and Kush. Come to pay respects to our new Pharaoh.

Poklonit se trůnu, na který tě Caesar dosadil.

To bow to the throne upon which Caesar put you.

Posílám vás poklonit se králi Dánů.

Go, captain, from me greet the danish king.

Viděli jsme na východě jeho hvězdu a jdeme se mu poklonit.

We have seen his star in the east, a nd have come to worship him.

Jděte a pátrejte po tom dítěti. Až je naleznete, oznamte mi, abych se mu i já šel poklonit.

Seek the child, and when you have found him bring me word so I too may come and worship him.

Kdo utíká pod ochranu Nejvyššího, by se měl poklonit před jeho mocí.

Whoso dwelleth under the defence of the most high shall abide under the shadow of the Almighty.

Poustevníci z Assisi se přicházejí poklonit Vaší Svatosti.

They're hermits from Assisi. They're here to make submission to Your Holiness.

Ano můžeš se poklonit caru!

Stop your somersauIts!

Doporučujeme