pokrývající čeština

Příklady pokrývající anglicky v příkladech

Jak přeložit pokrývající do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pokusili jsme se vyrobit. látku pokrývající vaši kouli. Neúspěšně.
We have tried to duplicate. the substance coated on your sphere, but unable.
Je to vrstva pokrývající a chránící svaly.
It's like a skin that covers and protects muscles.
Viděl jsem mnoho prázdných vesnic, vyhaslých ohnišť, těhotných žen, které do svých lůn bily kameny, pokoušejíce se zabít děti počaté násilím, a černý roj pokrývající hory.
I saw many empty villages, dead fires, pregnant women, hitting their wombs with rocks, trying to kill their cursed children, and a black swarm covering the mountains.
Život mu zachránila jen venkovní kost pokrývající lalok.
The only thing that saved his life was the external bone structure covering the anterior lobe.
Tady dole, to jste vy dva chlapi pokrývající mě, když jsem se únik.
Down here, it's you two guys covering me while I take a leak.
Jako kdybych to měla zapotřebí. Co? Velkou oslnivou záhadnou vyrážku pokrývající mou pokožku.
So far, the tests are all negative, so probably nothing.
Rozepsaná faktura pokrývající náklady způsobené tvým pobytem.
An itemised bill covering expenses incurred during your stay.
Bylo to tu známo jako Zechsteinovo moře, pokrývající většinu současné severní Anglie.
This was known as the Zechstein sea, covering most of what is now the north of England.
Kamery pokrývající ulici.
Cameras that see over the yard out to the street.
Nemohu se nabažit pohledu na mračna pokrývající Jupiter.
I never get bored of looking at Jupiter's clouds.
Všechno je pryč. Odváto jako prach pokrývající tenhle miloučký brloh.
They're all gone, blown away like the dust that covers this pleasant little hellhole.
Řídím síť pokrývající všech 9 planet.
Controlling a network That covers all nine planets.
Jakmile bude první družstvo uvnitř, pokryje pravou stranu. Vytvoří přehradnou palbu pokrývající důstojnickou oblast. A budou krýt muže, co půjdou k předpokládané tankové garáži.
Soon as first squad is inside, they'll flank right, lay down suppressing fire on the enemy officer area, and cover the guys heading toward the tank shed.
Plán útoku, převezmeme základní 57-56 strategii, pokrývající všechny dostupné východy v přízemí.
Plan of attack, we assume a basic 57-56 strategy, covering all available exits on the ground floor.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Spolu s jednadvaceti špičkovými světovými ekonomy jsem se pokusil právě o to, když jsem vytvořil bilanční kartu pokrývající období 150 let.
Together with 21 of the world's top economists, I have tried to do just that, developing a scorecard spanning 150 years.
Jenže částky pokrývající společné financování jsou jen malou částí celkových operačních nákladů.
But the amounts covered by common funding are only a small part of an operation's total cost.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »