pokrývající čeština
Příklady pokrývající italsky v příkladech
Jak přeložit pokrývající do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to vrstva pokrývající a chránící svaly.
E' una seconda pelle che serve a ricoprire tutta la muscolatura. La protegge.
Tady dole, to jste vy dva chlapi pokrývající mě, když jsem se únik.
Da qui, invece, si vedono due tizi che mi coprono mentre faccio pipì.
Rozepsaná faktura pokrývající náklady způsobené tvým pobytem.
Un conto dettagliato che include le spese affrontate durante il tuo soggiorno.
Bylo to tu známo jako Zechsteinovo moře, pokrývající většinu současné severní Anglie.
Questo era conosciuto come il mare Zechstein, e copriva la maggior parte dell'Inghilterra del nord.
Pokrývající špičku tkaničky?
La parte della punta di un laccio delle scarpe?
Je to vysokofrekvenční vysílač pokrývající celý městečko, vysílající bolestivý zvuk, který slyší jen ženy.
Sono stati sparsi per tutto il paese dei dispositivi acustici ad alta frequenza, che emettono suoni fastidiosi che solo le donne possono sentire.
Napojili jsme se na jejich kamerový systém a zachytáváme vysokopásmové EM frekvence, pokrývající celé zařízení.
Abbiamo sotto controllo i loro monitor di sicurezza e rileviamo frequenze elettromagnetiche ad alto spettro che coprono l'intero complesso.
To vytváří bouři energie ve formě ultrafialového záření pokrývající naší planetu.
Questo produce una tempesta di energia sotto forma di radiazioni ultraviolette che piovono sul nostro pianeta.
Ale je tu alarm, a laserové senzory, pokrývající každý kousek podlahy.
Sistema d'allarme: sensori laser per ogni centimetro del pavimento.
Jsou tam stovky nájemníků pokrývající 3 budovy. Nemůžu je sledovat.
Ci sono centinaia di inquilini che occupano tre edifici.
Máme taktický tým pokrývající severozápadní výstup.
Queste creature hanno vissuto in cattivita' percio'. forse saranno un po' aggressive quando le sposteremo.
Myslel jsem na plášť pokrývající hrudní plát, s býkem Borgiů v jasné žluti.
Ho pensato ad una cappa che copra la corazza, col toro dei Borgia color giallo acceso.
Evane, dotace pokrývající náklady a platy.
Evan, le sovvenzioni coprono anche i costi operativi, i salari.
Výhled zužuje oblast hledání na 5 km, pokrývající North Beach a Telegraph Hill.
La visuale restringe la ricerca a 5 chilometri. Copre North Beach e Telegraph Hill.