popřemýšlet čeština

Příklady popřemýšlet anglicky v příkladech

Jak přeložit popřemýšlet do angličtiny?

Nech mě o tom popřemýšlet a já se ti ozvu.

Let me think about it and I'll get back to you.

A vzhledem k tomu, že jsem jediný člověk, který vás může ochránit před vězením, asi byste měla popřemýšlet, že budete na mojí dobré straně.

And seeing as I'm the only person who can keep you out of prison, you may want to think of getting on my good side.

Chtěl jsem ti říct, že jsem popřemýšlet o tvé žádosti.

I wanted to let you know that I've considered your request.

Myslím, že o tom budu muset ještě trochu popřemýšlet.

I guess I'd better think about it some more.

O tom si musím popřemýšlet sama.

I've got to think this thing out for myself.

Pane Dowd, můžete popřemýšlet, zda nevíte něco, co by nám pomohlo při hledání?

Mr. Dowd, can't you think of anything else that might help us to find the Doctor?

Jsi dobrý obchodník, ale musím o tom ještě popřemýšlet.

You're a good salesman, but I've got to think about it.

Zkusím o tom popřemýšlet.

I'll try to think about it.

Chtěl bych si tam popřemýšlet, jak sehnat doktora.

Like to go up there and think things over, like getting a doctor for my campaign.

Třeba popřemýšlet.

I must think.

Zkuste popřemýšlet.

Figure it out for yourself.

Budu o tom muset popřemýšlet.

I gotta think about it.

Musím o tom popřemýšlet, Harvey.

I have to think about it, Harvey.

Musím popřemýšlet.

I must think about this.

Možna byste o tom chtěl popřemýšlet.

Perhaps you'd like to think about it.

Doporučujeme