popřemýšlet čeština

Překlad popřemýšlet rusky

Jak se rusky řekne popřemýšlet?

поразмыслить

Doporučujeme

Jak přeložit popřemýšlet do ruštiny?

Budu o tom muset trošku popřemýšlet!

Мне надо подумать.

Pane Dowd, můžete popřemýšlet, zda nevíte něco, co by nám pomohlo při hledání?

Мистер Дауд, знаете ли вы что-нибудь еще, что может помочь нам найти доктора?

Je to hypotéza, měl bys nad ní popřemýšlet.

Это гипотеза, над которой тебе следует подумать.

Musím o tom popřemýšlet.

Я буду думать обо всем этом.

Teď už jenom musíš rychle popřemýšlet o něčem co bys moh udělat pro své bližní a dát se do toho.

Так что подумай о самом важном. что ты можешь сделать для других. иди и сделай это.

Je to velmi smutné, Jeevesi, ale budu muset vážně popřemýšlet o vaší budoucnosti.

Это очень печально, Дживс. Я должен серьезно подумать о твоем будущем.

Měli byste vážně popřemýšlet o Draylon ll.

Придется принять Дрейлон-2 в качестве альтернативы Баджору.

To je něco, o čem si každý musí popřemýšlet.

Это то, о чем каждый из нас мечтает, не так ли?

Musím o tom popřemýšlet.

Мне нужно время, чтобы подумать.

Měl byste popřemýšlet o tom, co jsem řekl, konstáble.

Я советую вам обдумать мои слова, констебль.

Mohl byste nejdřív popřemýšlet o těch dvou chlapcích z Grimstadu, které Hamsun zná.

Может, вы начнете с двух мальчиков из Гримстада - - Гамсун знает.

Myslím si, že bychom o tom měli popřemýšlet než s tím půjdem do médií.

Думаю, надо подумать, прежде чем обращаться в медиа.

Musím o tom popřemýšlet.

Должен об этом подумать.

Dost času, aby mohla popřemýšlet o svých pocitech.

Этого времени было достаточно, чтобы прояснились её чувства.

Doporučujeme