potají čeština
Překlad potají anglicky
Jak se anglicky řekne potají?
potají čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady potají anglicky v příkladech
Jak přeložit potají do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Chcete, aby vás potají unesli a zabili?
Do you want to be dragged in secret and killed?
Podívej, vím, že je to divné, ale mohl bys se mnou mluvit ne jako můj právník, ale chlap, který potají chodí s mou spolubydlící. Ať už jsme si navzájem cokoliv.
Look, I know this is awkward, but can you just talk to me not as my lawyer and just as the guy who's secretly dating my room-mate and whatever that makes you to me.
Že ty a já vyklouznem potají z domu.
Let's you and me sneak out all by ourselves.
Jestli jste si někde potají užívala, připusťte to a přestaňte obviňovat nevinné!
If you were out joyriding plastered, or got into a scrape, why don't you admit it instead of accusing innocent people?
Jednu noc, když jsem zjistil, že se potají vrátila z Londýna, myslel jsem, že je Favell s ní, a věděl jsem, že už nesnesu tenhle život plný hnusu a přetvářky.
One night when I found that she'd come back quietly from London, I thought that Favell was with her, and I knew then I couldn't stand this life of filth and deceit any longer.
I úpěli všichni potají.
And they groaned together in secret.
Pánčasualidí utlačovatel. a země byla jako smola ve tvářích jeho poddaných a otroků. i úpěli všichni potají. a popravováni byli na tržištích.
And this master of time and people was an oppressor to both. until the earth was as pitch on the faces ofhis subjects and his slaves. and they groaned together in secret. and were slayed in the marketplace.
To, jak se tváří, když se potají směje.
And the way his mouth laughs when he don't want it to.
Pomohla jsem těm zlodějům dostat do vězení Roye. A teď chceš potají utéct.
You made it possible for that cheap bunch of crooks to put Roy in jail, and now you're going to sneak away.
Jak se potají scházíme.
Like our arranging to meet in secret.
Vím určitě, že se s ním Kay potají schází.
I'm positive Kay's been seeing him more or less secretly.
Potají. Jako zloději a vrahové.
In stealth, like thieves and murderers.
Sandra byla šťastná, a jednoho dne potají vzala dítě ukázattchánovi.
Sandra was happy, and one day she quietly took the baby to meet her father-in-law.
Bůh slyší lidské prosby, ale vyslyší je potají, tak, že jejich splnění netušíme.
God hears people's prayers, but he does it kind of secretly, so as not to have too much fuss made about it.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Počet Číňanů usazených v Rusku - oficiálně i potají - dosahuje 300 tisíc.
The number of Chinese residing in Russia - whether officially or clandestinely - amounts to 300,000.
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
potajmu |
Potamogetonaceae |
potassiated |
potassian |
potassia |
potassamide |
potassa |
potass |
potashery |
potash-soap |
pota velera |
potability