povaleč čeština
Překlad povaleč anglicky
Jak se anglicky řekne povaleč?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady povaleč anglicky v příkladech
Jak přeložit povaleč do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kde je ten povaleč Roger Bond a jeho věrný asistent Fred Ayres?
Where is that loafer, Roger Bond, and his assistant loafer, Fred Ayres?
Byl to povaleč. A zabili ho.
He was lame, and he was killed.
Povaleč.
A loafer.
Je to jen hospodskej povaleč co to zkouší na ženy bez manžela.
Just a barroom loafer trying to move in on a woman without a husband.
Jste jen mizernej hospodskej povaleč.
I heard you're a cheap, no-good barroom loafer.
Kluk se tahá venku, je z něj povaleč.
They're just hooligans, always hanging around.
No dobře, jsem povaleč.
All right, so I'm a bum.
Stal se z tebe povaleč.
You've become an idler.
Povaleč, ano.
An idler, yes.
Barrington nebyl povaleč.
Barrington was no idler.
Jseš povaleč, ale jinak jsi dobrý.
You're a bum, but you're okay.
Povaleč se zkrátka nezapře.
What a lazybones!
Není vám nápadné, že ten povaleč k nám přiletěl bez kravaty a teď si vykračuje v psích dečkách?
Isn't it suspicious? He arrived without a tie, and now he is strutting around in my spatterdashes?
Kdo by pak nechápal vzplanutí zloby v mém srdci, když se objevil ten povaleč, aby se znovu vetřel mezi Julii a mě?
You can surely understand the outburst of anger in my heart, when this dandy appeared again to take my Julia.
Možná hledáte...
povalečství |
povalit |
povalovat |
povalování |
povalovat se |
povalující se |
považovaný za |
povadlý |
povařit |
považovat |
povahy |
povahový
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.