průlomový čeština
Příklady průlomový anglicky v příkladech
Jak přeložit průlomový do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kupodivu, dost značný, možná přímo průlomový.
Well, strangely enough, quite a lot-- A major breakthrough, maybe.
Skupina se připravuje na svůj průlomový koncert v Lalapalůze, jako předkapela pro Phila Collinse.
Already playing at several large venues this month, the band prepares for its biggest gig, Lolapalooblaza where they will open for Phil Collins.
Skupina se připravuje na svůj průlomový koncert v Lalapalůze, jako předkapela pro Phila Collinse.
Already playing at several large venues this month, the band prepares for its biggest gig, Lolapalooblaza where they will open for Phil Collins.
Byl to průlomový případ.
It was a landmark case.
To byl náš průlomový okamžik.
That was a breakthrough moment for us.
Průlomový.
Groundbreaking beats.
Byl zapotřebí průlomový objev k odhalení příběhu Buddhova původu.
It took a breakthrough discovery to unlock the story of the Buddha's origins.
Víš, měl to být můj průlomový bod v kariéře.
You know, it was supposed to be my big break.
Jestli dobře rozumím, máte pro nás návrh. Průlomový objev?
So, I understand you have a proposal, a breakthrough of some kind?
Vzhledem k tomu, že je to poprvé, co se bude provádět tento průlomový zákrok, doufala jsem, že by se vám hodil pár náhradních rukou.
Since it's your first time performing what I understand to be a very cutting-edge surgery, I was hoping you might need an extra set of hands.
Tohle je pro mě průlomový!
Whoa, this is breakthrough stuff for me here!
Tenhle nový lék by mohl být průlomový.
This new drug could be a breakthrough.
To je Olivia Newton-John a její tělo na tělo. Tenkrát to byl průlomový klip vzhledem k zobrazení sexuality.
It was pretty groundbreaking subject matter at the time, considering it's depiction of fluid sexuality.
Mám vážně průlomový tým.
I've got a real crack team.
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Francie se zase silně spoléhá na nízkouhlíkovou jadernou energii a rychle přechází na elektromobily, jako je průlomový Renault-Nissan Leaf.
Meanwhile, France relies heavily on low-carbon nuclear power, and is switching rapidly to electric vehicles, such as the pioneering Renault-Nissan Leaf.
Průlomový okamžik pro Mexiko?
Mexico's Breakout Moment?
V prvních letech byla Al-Džazíra oslavována jako průlomový mediální nástroj reforem v arabském světě a současně odsuzována jako podněcovatel vnitřních konfliktů a sporů.
In its first years, Al Jazeera was simultaneously hailed as a pioneering media outlet for reform in the Arab world and as an instigator of internal conflict and strife.
Potenciálně nejlukrativnějšími cíli by se staly nemoci, jež připraví o život nejvíce lidí, protože právě tam by průlomový lék mohl mít největší vliv na globální zdraví.
The most potentially lucrative targets would become the diseases that kill the most people, because that is where a breakthrough drug would have the biggest impact on global health.
Možná hledáte...
průlomy |
průlom |
Průliv Hójo |
Průliv Palk |
průleh |
průlet |
průlez |
průliv |
Průliv Kanmon |
Průliv Naruto |
průliv La Manche |
průlehové terasování
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.