preoccupation angličtina
roztržitost, zaujatost, předpojatost
Význam preoccupation význam
Co v angličtině znamená preoccupation?
preoccupation
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad preoccupation překlad
Jak z angličtiny přeložit preoccupation?
preoccupation angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako preoccupation?
preoccupation angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady preoccupation příklady
Jak se v angličtině používá preoccupation?
Citáty z filmových titulků
But he became interested in photography on our honeymoon and since then it has become the major preoccupation of his life.
Ale hned po svatbě propadl fotografii. a od té doby nedělal nic jiného.
But I sense a fresh preoccupation in Nero.
Cítím, že je Nero něčím zaujat.
Why this preoccupation with time?
Proč ta předpojatost k času?
With this gesture we will mortify even the smallest of our sins, that is. man's preoccupation with vanity.
Tímto gestem, umrtvíme i většinu zbytečných hříchů. To znamená, že. i lidské touhy po marnivosti.
You will remember Mr. Ffolly-Hardwicke's preoccupation with just that number, 33.
Pamatujete si Hardwickeovu posedlost. tím samým číslem, 33?
You will be my sole preoccupation.
Chápu, že je to velmi náhlé.
Sometimes in our preoccupation with worldly matters, we tend to forget the simple pleasures that are the basis for true happiness.
Někdy jsme natoli zabráni do světských věcí, že zapomínáme na prostá potěšení, kterájsou základem skutečného štěstí.
Forgive my preoccupation.
Promiňte mé zaneprázdnění.
It's their major preoccupation.
Je to jejich hlavní starostí.
Q, you exceed your own standards of self-preoccupation.
Q, překračujete i své vlastní meze egoismu.
Such preoccupation not only weakens one's resolve, but one's foresight as well.
Taková roztržitost nejen oslabuje odhodlání, ale i obezřetnost jako takovou.
Has nobody not told you, Brian, that you've got this kind of gleeful preoccupation with the future?
Tos nevěděl? Že budoucnost si tě takhle vesele předvařila?
As you know, Agent Mulder's preoccupation with fringe matters has been a big source of friction in the bureau.
Jak možná tušíte...Mulderova předpojatost k jistým případům je lidem v FBI trnem v oku.
As you know, Mulder's preoccupation with fringe matters has been a source of friction in the Bureau.
Jak možná tušíte...Mulderova předpojatost k jistým případům je lidem v FBI trnem v oku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Officials' preoccupation with commanding respect and not losing face leads them to focus almost exclusively on China's achievements.
Zaujetí funkcionářů pro požívání úcty a vyhýbání se ztrátě prestiže vede k tomu, že se téměř výhradně zaměřují na čínské úspěchy.
John Maynard Keynes prophesied in the 1920's that as countries grew wealthier, people's preoccupation with money and possessions would diminish.
John Maynard Keynes ve 20. letech prorokoval, že s rostoucím bohatstvím států se posedlost občanů penězi a majetkem bude snižovat.
But should it have become the primary preoccupation of the World Trade Organization?
Mělo se to ale stát hlavním tématem Světové obchodní organizace?
On the left, a preoccupation with Keynesian stimulus reflects a misunderstanding of both the availability of measures (shovel-ready projects) and their desirability (whether they will meaningfully change the expectations of households and businesses).
Na levici zájem o keynesiánský stimul odráží jak špatné chápání dostupnosti různých opatření (projektů na klíč), tak i jejich žádoucnosti (otázky, zda tato opatření smysluplně změní očekávání domácností a firem).
Finally, China's growth must continue to depend on its exploitation of external markets, which makes it vulnerable in a world that is increasingly making democracy and human rights a central preoccupation.
A konečně platí, že čínský růst musí být dál odkázaný na využívání vnějších trhů, což ho ve světě, pro který jsou ve stále větší míře prvořadým zájmem demokracie a lidská práva, činí zranitelným.
Moreover, democracy in India is not an elite preoccupation, but matters most to the underprivileged masses.
Demokracii v Indii si navíc neuzurpovaly elity, ale největší význam má pro neprivilegované masy.
This preoccupation with the Middle East is at the heart of young Muslims' politics in British universities, mosques, and websites.
Toto silné zaměření na Střední východ je jádrem politiky mladých muslimů na britských vysokých školách, v mešitách i ve webovém prostoru.
Given the international preoccupation with China's economic success, the country is now a highly salient market to investors all over the world.
Vzhledem k mezinárodnímu zaujetí pro hospodářský úspěch Číny je v současnosti tato země pro investory z celého světa nesmírně význačným trhem.
The preoccupation of the UN founders was with state security.
Zakladatelé OSN se zabývali především bezpečností států.
That anecdote has parallels with the current preoccupation with global warming.
V této anekdotě lze najít paralely se současnou starostlivostí o globální oteplování.
France's loss of influence in Europe is no longer at stake today, because the notion of influence presupposes that the overriding preoccupation of EU member states is to advance their own national interests.
O ztrátu vlivu Francie v Evropě už dnes ani nejde, jelikož samotná představa vlivu předpokládá, že prvořadou starostí členských zemí EU je prosazovat vlastní národní zájmy.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.