pronajímat čeština
Překlad pronajímat anglicky
Jak se anglicky řekne pronajímat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady pronajímat anglicky v příkladech
Jak přeložit pronajímat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A já nemůžu udělat tu samou nabídku, ale budu pronajímat tvůj pokoj měsíčně, dokud se nenastěhuješ zpátky.
And I can't make the same offer, but I'll sublet your room month to month, until you can move back in.
Jestli ješte vyroste, budeme ho pronajímat jako Empire State Building.
If he gets any bigger, we'll rent him out like the Empire State Building.
To ne. Ale jak jinak bych to mohl pronajímat za pět tisíc lir včetně kuchyně? Kde seženete levnější?
Why do you think I'm offering it so cheap?
Ne, vám ne. Protože nesmíme pronajímat.
No, we're not supposed to sublet.
A v případě jaderné války budeš pronajímat bunkry.
And in case of a nuclear attack you'll rent bunkers!
Budou pronajímat pozemky různým firmám.
They'll lease out parts of the land to various companies.
Shodou okolností, vy jste nedávno začali pronajímat pokoje studentům?
Uh, incidentally you only recently started renting rooms to students?
Proč jsi musela ty pokoje pronajímat?
Why did you have to rent those rooms?
Ten dům se neměl pronajímat.
That house shouldn't have been rented.
Knoedler mi řekl o nějakém vládním nařízení, které nutí pronajímat.
Knoedler told me that some ruling compels you to rent it.
Pronajímat tenhle krásný domov za almužnu, aby mu zůstal a neprodali mu ho nějakému tlustému náckovi, který bez pochyb číhá na levnou kořist.
Renting out this beautiful home for pittance in order to keep it from being sold over his head to some fat Nazi, no doubt, lying in wait to pick it up cheap.
Měli bychom ho pronajímat každý léto.
We should rent it every summer.
Powelle, ten dům se bude zase pronajímat?
Powell, is that house to be let again?
A může to auto pořád pronajímat Jazzovy?
Can he still rent the car to Jazz?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnoho nových služeb, které nám umožňují vyměňovat si, pronajímat a sdílet všechno možné od jízd taxíkem po značkové oblečení z druhé ruky, má velké problémy odlepit se od země.
Many new services that allow us to swap, rent, and share everything from taxi rides to second-hand designer dresses are struggling to get off the ground.
Na druhém konci spektra můžete pronajímat kojenecké oblečení, vždy na tři měsíce.
At the other end of the spectrum, you could rent baby clothes for three months at a time.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.