pronajímat čeština

Příklady pronajímat švédsky v příkladech

Jak přeložit pronajímat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Budeš pronajímat Fordy turistům v Paradise.
Du ska hyra ut bilar till turister i Paradise.
Budu pronajímat auta.
Jag ska hyra ut bilar.
Je to asi 1000 roků, nebo tak nějak. Protože jsme v domě bydleli sami, a bylo tam moc volných pokojů, máma se rozhodla, že je bude pronajímat. Většinou lidem, co jen projížděli, třeba z Mobile a Montgomery.
Eftersom det bara var jag och mamma och vi hade alla dessa tomma rum, så beslöt mamma att hyra ut dem, mest till gäster på genomresa, folk från Mobile, Montgomery och sådana ställen.
Protože jsem byl jen já s mámou a měli jsme všechny pokoje prázdný, máma se rozhodla je pronajímat, většinou lidem, který projížděli, jako třeba z Mobile, Montgomery a podobných míst.
Eftersom det bara var jag och mamma och vi hade alla dessa tomma rum, så beslöt mamma att hyra ut dem, mest till gäster på genomresa, folk från Mobile, Montgomery och sådana ställen.
Nechce už pronajímat.
Han vill inte hyra ut längre.
Oh, hej, mohli bysme vzít Feze do Chicaga a pronajímat jeho zadek za pivo.
Vi skulle kunna sälja ut Fez för ölpengar.
Pronajímat rybářský lodě.
Ja, i en fiskebåt.
Měla by se pronajímat.
Du borde hyra ut den.
Mohl to tu pronajímat na firemní večírky.
Bombay Sapphire. Han kanske var regeringskonsult. Och hyrde sviten för företagsunderhållning.
Když moje máma zrovna nepracovala, museli jsme pronajímat pokoj nahoře v poschodí, abychom nějak vyšli.
Ibland när mamma inte jobbade så var jag uppe för att inte störa.
Pronajímat kajaky devíti letým?
Kom igen. Hyra ut kanoter till nioåringar?
Jsem Vaše domácí a když nemůžu tu hotovost používat, tak potom nemám důvod, proč Vám to tu pronajímat.
Jag äger fastigheten och om jag inte har nytta av pengarna så finns det ingen anledning att hyra ut till er.
Asi bych to tu měl pronajímat těžším chlapům.
Jag borde ha gett en tyngre rummet.
Třeba se jednoho dne bude tenhle byt pronajímat s tím, že jsi tu jednou jedl.
En dag lär de hyra ut lägenheten med skryt om att du ätit här.

Možná hledáte...