provocation angličtina
provokace
Význam provocation význam
Co v angličtině znamená provocation?
provocation
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad provocation překlad
Jak z angličtiny přeložit provocation?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako provocation?
provocation angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady provocation příklady
Jak se v angličtině používá provocation?
Citáty z filmových titulků
Whatever the provocation, I could never use a knife.
Bez ohledu na provokace, nikdy bych nepoužila nůž.
Everyone here suspects you. They'! call it a provocation.
Všichni si myslí, že se zabil kvůli vám.
Even the way she ate her candy was a provocation.
Provokovala vším, i tím, jak jedla bonbony.
All those years in the war, so many men became beasts at the slightest provocation, over and over.
Během války jsem viděI, jak snadno se lidi změní.
There must have been great provocation for my gang if it was my gang.
Moje muže musel nekdo vyprovokovat, - pokud to vubec byli moji muži.
Look. I came here with good intentions and at another time I might admit you had provocation the other night, but for a grown man to.
Podívejte, já jsem přišla v dobrém úmyslu, a myslím, že jste minulou noc provokoval, ale dospělý muž.
Of course they can see it only as a provocation.
Můžete se na to přeci dívat jen jako na provokaci.
Here we have our lovely Lorraine in her exotic, exciting pose as a provocative provoking provocation.
A tady je naše líbezná Lorraine v exotické a vzrušující pozici provokativní provokující provokace.
It's a provocation.
Až ke mně ho přivede. - Na můj dvůr! Nová provokace!
Was to avoid the samurai duty to die at the slightest provocation.
Bylo abych se vyhnul samurajské povinnosti zemřít kvůli malicherné provokaci.
We've enough trouble without provocation.
Máme dost potíží i bez provokací.
If all people everywhere could be content and their living standards even and compatible with ours, there would be no envy in the world and, therefore, less provocation of war.
Budou-li všichni lidé spokojeni a jejich životní úroveň stejná jako naše, nebude ve světě závist a bude méně záminek k válce.
I never gave her the slightest provocation.
Nezavdal jsem jí žádnou příčinu.
No act or provocation will be considered sufficient reason to violate the zone.
Žádná provokace nebude považována za dostatečný důvod ke vstupu do zóny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
His latest provocation is a short film denouncing Islam, which is yet to be shown, but has already caused panic all around.
Jeho nejnovější provokací je krátký film odsuzující islám - snímek ještě neměl premiéru, ale již vyvolal všeobecnou paniku.
As a result, the culture of physical violence and verbal provocation that is gaining ground in Putin's Russia is deeply disturbing, whereas we tend to judge Chinese misdeeds with a greater sense of distance, if not indifference.
V důsledku toho je kultura fyzického násilí a slovních provokací, která v Putinově Rusku získává půdu pod nohama, hluboce znepokojivá, zatímco poklesky Číny máme sklon soudit s větším odstupem, ne-li přímo s netečností.
So the country's rulers have come to believe that they can gain attention and resources only through provocation.
A že proto vládcové země dospěli k přesvědčení, že pozornost a zdroje si mohou vydobýt jedině provokací.
It was also an unnecessary provocation, and constituted in itself a caricature of our cherished freedom of expression, that is guaranteed in our constitution.
Kromě toho šlo o zbytečnou provokaci, jež byla sama o sobě karikaturou naší hýčkané svobody projevu, kterou nám zaručuje ústava.
North Korean invective and provocation against the South continued, and in November its military shelled a South Korean-held island along the northern limit line, which has served as the North-South border since the 1953 armistice.
Severokorejské invektivy a provokace namířené proti Jihu pokračovaly a v listopadu ostřelovala armáda jihokorejský ostrov podél Severní hraniční linie, která od příměří uzavřeného v roce 1953 slouží jako hranice mezi Severem a Jihem.
Then came the pointless provocation of refusing talks with the troika, despite the fact that the three institutions are all much more sympathetic to Greek demands than the German government.
Následovala nesmyslná provokace v podobě odmítnutí rozhovorů s trojkou, a to navzdory faktu, že všechny tři instituce se k řeckým požadavkům stavějí mnohem vstřícněji než německá vláda.
The young responded with a vengeance to Sarkozy's provocation.
Mládež na Sarkozyho provokaci velice energicky odpověděla.
This, too, would seem to be a gamble: many Israelis, however worried they might be about an Iranian nuclear bomb, have been highly critical of Netanyahu's provocation of Obama, and of many Jewish Democrats.
Zdá se, že i to by byla riskantní sázka: mnozí Izraelci se možná obávají íránské jaderné bomby, ale přesto jsou nesmírně kritičtí vůči Netanjahuově provokaci nejen Obamy, ale i řady židovských demokratů.
The Lega Nord's latest provocation is its proposal that state employees receive different salaries for the same job, depending on whether they live in the north or the south.
Nejnovější provokací Ligy severu je pak návrh, aby státní zaměstnanci pobírali za stejnou práci odlišnou mzdu podle toho, zda bydlí na severu, nebo na jihu země.
President Kim himself demanded an apology, but the North only accused South Korea of initiating an armed provocation against it.
Prezident si sice sám vyžádal omluvu, ale Sever jen obvinil Jižní Koreu, že proti němu vyvolala ozbrojenou provokaci.
It was to foil this agreement that the military branch of Hamas, run from Damascus, engaged in the provocation that brought a heavy handed response from Israel-which in turn incited Hezbollah to further provocation, opening a second front.
Právě ve snaze zmařit tuto dohodu se vojenská větev Hamásu řízená z Damašku začala angažovat v provokaci, která se setkala s prudkou reakcí Izraele - což potažmo vyburcovalo Hizballáh k další provokaci a otevření druhé fronty.
It was to foil this agreement that the military branch of Hamas, run from Damascus, engaged in the provocation that brought a heavy handed response from Israel-which in turn incited Hezbollah to further provocation, opening a second front.
Právě ve snaze zmařit tuto dohodu se vojenská větev Hamásu řízená z Damašku začala angažovat v provokaci, která se setkala s prudkou reakcí Izraele - což potažmo vyburcovalo Hizballáh k další provokaci a otevření druhé fronty.
The miracle of today's reunified Berlin is a challenge - even a provocation - to all walls.
Zázrakem dnešního opětovně sjednoceného Berlína je hozená rukavice - ba dokonce i provokace - všem zdem.
Egypt's government was humiliated and incensed by the recent terrorist provocation.
Nedávná teroristická provokace egyptskou vládu ponížila a popudila.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.