rodný čeština
Překlad rodný anglicky
Jak se anglicky řekne rodný?
rodný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady rodný anglicky v příkladech
Jak přeložit rodný do angličtiny?
Jednoduché věty
Francouzština je její rodný jazyk.
French is her first language.
To je můj rodný dům.
This is the house where I was born.
Viděl jsem Tomův rodný list.
I saw Tom's birth certificate.
Viděla jsem Tomův rodný list.
I saw Tom's birth certificate.
Tom ztratil svůj rodný list.
Tom lost his birth certificate.
Francouzština je můj rodný jazyk.
French is my native tongue.
Můj rodný jazyk je čeština.
My native language is Czech.
Tom začíná zapomínat svůj rodný jazyk.
Tom is beginning to forget his native language.
Tom řekl, že angličtina není jeho rodný jazyk.
Tom said that English wasn't his native language.
Ruština není jeho rodný jazyk.
Russian is not his native language.
Citáty z filmových titulků
Za rodný dům a ruskou zem povstaň, lide ruský!
For the homes of our fathers, arise, you Russian people!
Za rodný dům a ruskou zem povstaň, lide ruský!
No enemy will find its routes or trample its fields!
Bude dlouho trvat, než zase budem tak blízko rodný hroudy.
It'll be a long time before we're this close to the old home town again.
Budete potřebovat povolávací rozkaz, registraci, klasifikační kartu, rodný list, řidičský průkaz státu New York, armádní propouštěcí doklady a kartu sociálního pojištění.
You will need these: Draft card, registration, classification card.. birthcertificate,driver'slicense, New York State.
Tady je rodný list pro učitele.
Here's the kid's birth certificate for the teacher.
Zfalšoval rodný list, aby mohl narukovat.
He'd faked a birth certificate to enlist.
Dokonce moje rodný mesto se jmenuje Decatur.
Why, even the town I come from is named Decatur.
Můžu vám ukázat rodný list.
Forty-two. I can show you my birth certificate.
Abyste přesvědčila muže, musíte předvést víc než rodný list.
I'm afraid you're gonna have to show more than your birth certificate to convince a man of that.
Aby šly s dobou, romantický účes, a jste o deset let mladší než rodný list.
Bring it up to date. Make a nice romantic styling. Take ten years off your birth certificate.
Mně vypálili rožmberští rodný dvorec, protože jim překážel.
The lords never liked us.
Člověk má být pohřbenej v rodný hroudě.
Where a man lives is where he should be buried.
Váš rodný list.
Your birth certificate.
Děje se to, že moje dcera po 12 měsících manželství je stejná jako když opustila rodný dům.
That my daughter, after being married for 12 months, is still like she was when she left this house: Intact.
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
Rodnovery |
Rodna |
Rodnověří |
rodně |
Rodney |
rodný kraj |
rodný list |
rodné město |
rodný jazyk |
Rodney McKay |
Rodney Stark |
Rodney Mullen