rozloučení čeština
Překlad rozloučení anglicky
Jak se anglicky řekne rozloučení?
rozloučení čeština » angličtina
Příklady rozloučení anglicky v příkladech
Jak přeložit rozloučení do angličtiny?
Jednoduché věty
Odešel bez rozloučení.
He left without saying goodbye.
Citáty z filmových titulků
Šamanka říkala, že i když máš pocit, že nemůžeš vydržet bolest z rozloučení, tak. ti to dá sílu žít dál.
The Shaman said, even though you feel like you can't handle the pain of parting ways, but that you'll live on that strength.
Po vřelém rozloučení opouští Odysseus ostrov Kalypsó.
After a moving farewell, Ulysses leaves the island of Calypso.
Rozloučení s domovem.
Farewell to home.
Rozloučení s milovaným.
Farewell to the beloved.
Dojemné rozloučení po nádherné pobytu!
Emotional farewell after a delightful stay!
To by bylo pěkné rozloučení.
What a leave-taking that would be.
To bude rozloučení.
And what a farewell this one will be.
Bohužel ne. Od našeho rozloučení na tebe pořád myslím.
I haven't stopped thinking about you a single day since I last saw you.
Skoro jsem odjel bez rozloučení, Vaše Výsosti.
You know, I almost left without saying goodbye, Your Highness.
To je rozloučení.
It's goodbye.
Rozloučení?
Goodbye?
Do 17.40 máte dost času na uzavření obchodu s monsieur Mercierem, ale přirozeně už vám nezbude čas. na rozloučení.
Now, 5:40 leaves you time enough to close the deal with Monsieur Mercier. but naturally you'll. be too busy for any farewells.
Sbalili se a odjeli dokonce bez rozloučení!
They packed up and left without even saying goodbye!
Františku, jak jsi mohl nechat rozloučení se mnou na poslední chvíli. když ti toho mám tolik co říci?
Francis, how could you wait until the last second to say good-bye to me. when there's so much I had to say to you?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Žádné drama, žádná dlouhá rozloučení, prostě. nic.
No drama, no long goodbyes, just.nothing.
Možná hledáte...
rozloučit |
rozloučit se |
rozloučit se s |
rozlousknout |
rozložení stránky |
rozlobenost |
rozložit se |
rozložený |
rozlobit se |
Rozložení |
rozložený svazek |
rozložitý
DoporučujemePatnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.