roznést čeština
Překlad roznést anglicky
Jak se anglicky řekne roznést?
roznést čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady roznést anglicky v příkladech
Jak přeložit roznést do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeš prosím roznést tu zmrzlinu?
Would you just take those ices to those nurses over there for me?
Pošli ho zítra ráno na univerzitu roznést pečivo.
Tomorrow morning send him to the University to sell rolls.
Stihlo se o něm roznést hned několik drbů a všichni si myslí, že se pan Watanabe chová jako blázen.
During that time, various rumors and speculations have swirled around our Watanabe-san. All these rumors and speculations coincide perfectly with the notion that our Watanabe-san is being very foolish indeed.
Můžete to roznést po kasárnách.
You can take it back to the barracks with you.
Stoupla si před chrám a nechala se roznést větrem, stále jí ubývalo, dokud nezbyl jen vítr.
She stood in front of the temple and spread herself upon the wind. Thinner and thinner, until only the wind remained.
Myslíš, že se to nemůže roznést?
Why not? You think the word can't spread?
Sestro, mohl bych ti roznést tyfus po celé klášteře.
I can infect everybody here with typhus.
Půjdeme na sever, roznést tu zprávu po ulicích.
We're going up north to put the word on the streets.
Nechal bych to roznést po městě hodně rychle. v případě, že by se snad nějakej amatér o něco pokusil.
I'd spread that around town real fast. in case some amateur hungry for the reward tries something.
Promiňte, jen jsem myslel, že by se to nemělo roznést po Nairobi.
Sorry, I only meant it wouldn't do for it to be talk around Nairobi.
Krevní oběh by měl roznést oživovací látku do všech končetin, což způsobí jejich oživení souběžně.
The circulatory system should distribute the reagent to all the various limbs and effect reanimation concurrently.
Nestihli bychom ho roznést po lodi.
No time to spread it.
Nežijí dost dlouho, aby to mohli roznést.
They don't live long enough to spread the thing around.
Musím roznést pár knih a časopisů starším a nemohoucím.
I gotta drop some books and magazines off for the elderly and disabled in the neighborhood.
Možná hledáte...
roznícený |
roznašeč |
roznětky |
roznožit |
roznožmo |
roznášet |
roznětka |
roznáška |
roznítit |
roznítil |
roznícení |
rozněcuje
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.