rozsypat čeština

Překlad rozsypat anglicky

Jak se anglicky řekne rozsypat?

spill strew spread scatter

Doporučujeme

Jak přeložit rozsypat do angličtiny?

Rozsypat se, jako já.

Go to pieces. like me.

Ten muž říkal, že to máme každé 2-3 dny rozsypat kolem.

The man said to spread it around every two or three days.

Vypadá to, jako by se měla rozsypat.

She feels like she's going to break up.

Jeden z vás si to může rozmyslet. Všechno se může rozsypat.

One of you begins to have second thoughts and. the whole thing can crumble away.

Věděla jsem, že se to může kdykoliv rozsypat.

GINGER: I knew the bottom could drop out any time.

A ty bys mohl rozsypat trochu prachu na poschodí.

And you, spread some dust on the floor-- on the corner.

Všechny tyhle věci musíš rozsypat kolem mě.

This stuff needs to get poured around me in a circle.

Vyzkoušej obsah chloridu sodíku rozsypat někde na zem.

Check out the amount of sodium- hypochlorite residue at the scene.

Rozsypat koření byl způsob, jak po ní vyjet?

Spilling loomi was your way of coming on to her?

I když tady bys ji možná mohla rozsypat a nikdo by nic nepoznal.

Then again, you could sprinkle that all over and wouldn't be able to tell here.

Bože, jen protože se ti nepostavil, se mi tu nemusíš rozsypat.

God, just because you lost your hard-on doesn't mean you have to have a fucking meltdown.

Myslely jsme si, že ho budeš třeba chtít někde rozsypat.

We thought you might want to scatter them somewhere.

Každou chvíli se může rozsypat.

But it's not safe. The whole place is liable to crash down on your heads.

Jelikož mi žena zavrhla dvoutýdenní pohřební hostinu, rozhodl jsem se pro kremaci a popel nechat rozsypat v Queensu.

Since my wife put the kibosh in my two-week wake, I decided I wanted to be cremated and have my ashes spread in Queens.

Doporučujeme