rozsypat čeština

Překlad rozsypat švédsky

Jak se švédsky řekne rozsypat?

strö beströ

Jak přeložit rozsypat do švédštiny?

Věděla jsem, že se to může kdykoliv rozsypat.

Jag visste att proppen kunde gå ur.

Ne, ne, podívej se na to blíž, Stane. Vyzkoušej obsah chloridu sodíku rozsypat někde na zem.

Nej, kolla mängden natriumhypoklorit.

Chtěl popel rozsypat na Brokebacku.

Han sa att han ville att askan skulle spridas över Brokeback Mountain.

I když tady bys ji možná mohla rozsypat a nikdo by nic nepoznal.

Det hjälper att dölja lukten. Men egentligen skulle du säkert kunna slänga ut skiten över hela disken.

Bože, jen protože se ti nepostavil, se mi tu nemusíš rozsypat.

Det är väl inte hela världen att du förlorade ståndet?

Vynecháme tu večeři v Miláně, abys mohl jít rozsypat popel!

Vi hoppar över middagen i Milano. Sprider askan!

No tak, Deb, teď se ti to nesmí rozsypat.

Kom igen, Deb. Gå inte in i kollaps läge nu.

Dát se dohromady trvá 10krát déle, než se rozsypat.

Det tar tio gånger mer tid att lappa ihop sig än att gå sönder.