samotářský čeština

Překlad samotářský anglicky

Jak se anglicky řekne samotářský?

samotářský čeština » angličtina

solitary retiring reclusive sole only lonesome lone
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady samotářský anglicky v příkladech

Jak přeložit samotářský do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Samotářský a osamělý, muž který myslí na sebe.
Individual and lonely, a man who thinks for himself.
Nebo myslíte, že jsem takové neviňátko, abych uvěřil, že žena tak krásná jako je Barbara, vede samotářský život světice?
You think I am innocent enough to believe that a woman as beautiful as Barbara leads the life of a recluse and a saint.
Od svého rozvodu žije samotářský život.
She's lived a secluded life since her divorce.
A tak ve dne v noci ťuká a poslouchá, a ťuká a poslouchá protože ťukající brouci jsou zde vzácní a tak má před sebou dlouhý a samotářský úkol.
So all day and all night, he taps and listens, taps and listens because tapping beetles are scarce here and he has a long and lonely quest ahead of him.
Být vůdcem. mužů, to je velmi samotářský život, slečno.
BEING A LEADER OF. MEN. IS A VERY SOLITARY BUSINESS, MISS.
Jak chladný a samotářský.
How cold and solitary.
Místo toho jsou tyhle nový. divočejší. Samotářský. - Jedním slovem jsou.
These new ones, they're wilder, more repellent, even more dangerous.
Právě přijel samotářský milionář Alan Branch, aby se zúčastnil pohřbu svého bratra, který zahynul při autonehodě.
Just arriving is reclusive billionaire Alan Branch attending the funeral of his brother, who died in an auto accident.
Žije samotářský.
She lives in seclusion.
Dnes vede samotářský život ve svém rodném domě.
Today she lives a reclusive life back in the family home.
Tvůj otec píše, že jsi samotářský chlapec.
Your father writes that you are a solitary boy.
Ona byla samotářský praktik. Prováděla své umění sama.
She was a solitary practitioner.
Samotářský válečník a přítel Řádu světla.
A reclusive warrior and a friend of The Order of Light.
No, je to dva dny, Neville Morgan, ten vyhlášený samotářský malíř, se zastavil v galerii.
A few days ago, Neville Morgan, the notoriously reclusive painter, paid a visit to the gallery.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »