samotářský čeština

Příklady samotářský švédsky v příkladech

Jak přeložit samotářský do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Samotářský a osamělý, muž který myslí na sebe.

Individuell och ensam. En man som tänker själv.

Už je načase, aby ses oženil, než se z tebe stane samotářský a zahořklý dědek.

Det är på tiden att du gifter dig, innan du blir en ensam och bitter gammal man.

Je samotářský.

En ensamvarg.

Samotářský život.

Det är ett ensamt liv.

Jak chladný a samotářský.

Så kallt och ensamt.

Právě přijel samotářský milionář Alan Branch, aby se zúčastnil pohřbu svého bratra, který zahynul při autonehodě.

Just nu anländer den tillbakadragne miljardären Alan Branch för att närvara vid begravningen av sin bror, som dog i en bilolycka.

Tvůj otec píše, že jsi samotářský chlapec.

Er far skriver att ni gärna söker ensamhet.

Ona byla samotářský praktik. Prováděla své umění sama.

Hon utövade sin trolldom ensam.

Znáte svého syna, je dost samotářský.

Din son är väldigt likgiltig.

A tak jsem přestal žít samotářský život v malé chatce poblíž jezera.

Så jag kom ur mitt liv i avskildhet, ensam i en stuga vid en sjö.

Problém je, že Connors je velmi samotářský.

Problemet är att Connors är väldigt tillbakadragen.

Hydrogen byl objeven jedním výstředním mužem jménem Cavendish, který byl v podstatě samotářský blázen, a vymýšlel spoustu vědy ve svém v pokoji.

Mycket bra, Ja, musikern Howard? Väte upptäcktes av en excentrisk man vid namn Henry Cavendish, som var en tokig enstöring, som höll på med en massa viktiga experiment i sitt rum.

Mám rád samotářský způsob života, ale začínám nad tím uvažovat.

Jag älskar att leva ensam, men jag har börjat tänka.

Rozvedená, bez dětí, samotářský typ.

Skild, inga barn, profilen säger att hon är en ensamvarg.

Možná hledáte...