tragicky čeština
Překlad tragicky anglicky
Jak se anglicky řekne tragicky?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady tragicky anglicky v příkladech
Jak přeložit tragicky do angličtiny?
Jednoduché věty
Tomova posedlost Mary skončila tragicky.
Tom's infatuation with Mary resulted in tragedy.
Citáty z filmových titulků
Je smutné, že váš experiment dopadl tak tragicky.
It's unfortunate that it had such tragic consequences.
Neberte to tak tragicky.
Don't take it so hard.
No tak, netvař se tak tragicky.
Come on, now, don't look so sad.
Neber to tragicky a ničehu nelituj!
Don't worry.
Ano. Miluji tě celou, něžně, tragicky.
I love you totally, tenderly, tragically.
Prosím tě, neber to tak tragicky, ježišmarjá.
Christ, that's no tragedy.
Umřel náhle a tragicky. daleko od svých milovaných. sám ve vzdálené zemi kam měI ve zvyku chodit. odpočívat a hojit svoje tělo.
He died suddenly and tragically. far away from his loved ones. alone in a distant land where he used to go. to rest his mind and heal his body.
Umřel náhle a tragicky. daleko od svých milovaných. sám ve vzdálené zemi kam měI ve zvyku chodit. odpočívat a hojit své tělo.
He died suddenly and tragically. far from his loved ones. alone in a distant land where he used to go. to rest his mind and heal his body.
Neber to tragicky.
Push.
Ale nic, netvař se tak tragicky.
Nothing, don't look so unhappy. We had an hour to spend and.
Bohužel to dopadlo tragicky.
Unfortunately, it turned out tragically.
Že tvá tři předchozí manželství skončila tragicky neznamená, že to čtvrté by nemohlo být triumfem.
It doesn't follow that because your three marriages were a tragedy your fourth shouldn't be a triumph.
Je z toho třeba vyvozovat střízlivé závěry a brát v budoucnu v úvahu všechny případy, jež skončí tragicky.
One must soberly take stock, and consider all future kidnapping cases that will have a fatal outcome.
Ale zářivá budoucnost, tragicky ukončena.
Brilliant future tragically cut short.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Krize, která tragicky postavila jeden hrdý národ proti druhému, však pravděpodobnost vzniku federace nezvýšila, nýbrž snížila.
But federation has been made less, not more, likely by a crisis that tragically set one proud nation against another.
HAIFA - Izrael se tragicky zmýlil, když jeho námořní komanda zahájila útok proti flotile převážející propalestinské aktivisty, kteří se pokoušeli prolomit izraelsko-egyptské obléhání Gazy.
HAIFA - Israel was dead wrong in launching an attack by naval commandos against a flotilla carrying pro-Palestinian activists who were making an attempt to break the Israeli-Egyptian siege of Gaza.
Nezájem bohatých zemí, v čele se Spojenými státy americkými, o otázky globálního oteplování, celosvětového zdraví, ulehčení mezinárodního dluhu nebo reforem finančních systémů, se jednou tragicky obrátí proti nim samotným.
In area after area, including global climate change, public health, international debt relief, financial system reform, the neglect of the rich countries, and especially of the U.S., will sadly come home to roost.
Hrozby, sankce nebo přerušení pomoci napáchají jen další škody na ekonomice, která se již nachází ve fázi volného pádu, což tragicky ztrestá chudé Keňany a zároveň to rozdmýchá další násilí.
Threats, sanctions, or aid cutoffs would only cause further damage to an economy already in free fall, tragically punishing Kenya's poor while fomenting further violence.
Dnes už politický islám nelze potlačovat, neboť demokracii není možné budovat zaháněním stran, jež mají silnou společenskou základnu, do ilegality, jak se před 15 lety tragicky ukázalo v Alžírsku.
Now political Islam can no longer be contained, because democracy cannot be built by driving underground parties that have a strong social base, as was tragically demonstrated in Algeria 15 years ago.
Možná hledáte...
tragický |
tragická ironie |
tragical event |
tragicus |
tragical |
tragicality |
tragic |
tragicomic |
tragicness |
tragicize |
tragically |
tragic hero
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.