uhájit čeština
Překlad uhájit anglicky
Jak se anglicky řekne uhájit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady uhájit anglicky v příkladech
Jak přeložit uhájit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Co by z nás zbylo, kdybychom si nedovedli uhájit ten kousek svobody?
What would become of us if we could not defend our freedom?
Každý z vás pochopil, že americký způsob života je třeba uhájit.
Each of you knew that the American way of life must be defended.
Musíme uhájit dveře, stůj co stůj!
Keep the door shut and keep it out!
Jestli ho chceš, musíš si uhájit život!
If you want him, fight!
Mám-li vládnout, zachovat si rozum a uhájit bezpečí Anglie, a jak sám říkáš, Bůh by nedopustil, abych někoho odsoudil neprávem.
If I am to rule, keep my sanity, and hold England off the rocks, and as you say, God would not allow me to condemn unjustly.
Je ti 1000 let a snažíš se uhájit tenhle hrad.
You're 1000 years old and you're trying to keep a castle, aren't you?
Bezpečnostní linie je nejistá hranice, nedokážeme ji uhájit.
The white line is a very precarious boundary for us now. It's impossible to defend it.
Ne, byla to vlastně sebeobrana, bratře, a tu bych si měl uhájit i před bohem.
No, it was an act of self-defence, Brother, and I shall answer for it before God.
Uhájit jsem si panictví. Je cool když o to přijdete ve 13.
I was saving my virginity. lt's cool to lose your virginity at 13.
Musíme uhájit tohle postavení za každou cenu.
Our orders are to hold this position at all costs.
Pro armádu je vždy snazší uhájit pozici, než ji dobýt.
The thing is, it's always easier for an army to defend a position. than it is for one to take it.
Musíme uhájit hradby!
Reinforce the south wall!
Pokud tu chci zůstat, musím si své teritorium uhájit.
I must hold my own if I'm gonna stay within this land.
Šoustat, co nejvíc to de. Šířit sémě, uhájit druh.
And all that shit they feed us in the movies and greeting cards is just propaganda to get us to marry, have kids and keep the economy going.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prvním krokem parlamentu k jejich definitivnímu odstranění by bylo uhájit svou pravomoc jmenovat členy plánovaného stohlavého ústavního shromáždění.
The parliament's first step in ultimately removing them would be to defend its authority to choose the members of a planned 100-person constitutional assembly.
Pokud se nic nestane, takové soudní spory budou častější a bude těžší se v nich uhájit.
Jika tidak ada tindakan yang dilakukan, gugatan-gugatan seperti itu akan semakin banyak dan semakin sulit untuk dikalahkan.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.