usměvavý čeština
Překlad usměvavý anglicky
Jak se anglicky řekne usměvavý?
DoporučujemePatnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady usměvavý anglicky v příkladech
Jak přeložit usměvavý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Usměvavý, cynický Sidney Kidd není žádný prostý Machiavelli.
No mean Machiavelli is smiling, cynical Sidney Kidd.
To je příjemný člověk. Lidový, není zamračený, vždycky je usměvavý.
A pleasant man, never cross, an intelligent and diligent person.
Ale zavlažování může zachránit tvé lidi, náčelníku Usměvavý medvěde.
But Irrigation can save your people, Chief Smiling Bear.
Ó lotře, lotře, prokletý, usměvavý lotře!
O villain, villain, smiling, damned villain.
Velký, přátelský, usměvavý, hovězí pojídající obličeje.
Big, friendly, smiling, beef-eating faces.
Prosím o usměvavý výraz dnes večer.
I pray the fates are smiling tonight.
Usměvavý Jack.
Smilin' Jack.
Jestli Jeho Výsost vyjde usměvavý, tak budeme mít mír s Holandskem, ne?
If his Majesty comes out smiling, it will be peace with Holland.
Ne. když vyjde usměvavý, tak bude vojna. Vojna? Ach!
No, if he returns smiling, it will be war.
Nebesa náš osud neurčují, ale když budeme pozorně naslouchat znamením, můžeme se těšit na usměvavý zítřek.
The Heavens don't determine our destiny. but if we listen carefully to their signals. we can smile at tomorrow!
Já vždycky nebyl ten dobře naladěný Pan Usměvavý, jako mě vídáš na chodbách téhle díry.
It's not like I've always been the well-adjusted Guy Smiley you see walking down the halls of this dump.
Ty usměvavý ksichty jsou dobrý výdaje?
Are the smiley faces good purchases?
Takový jsem já, říkejte mi pan Usměvavý.
That's me, call me Mr. Smiles.
Usměvavý muž, šťastný zákazník.
There's a man with a smiling face. A happy customer.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ihned poté, co se vítězný a usměvavý objeví na televizních obrazovkách celého světa, zažijí image a měkká síla Spojených států cosi na způsob koperníkovské revoluce.
The very moment he appears on the world's television screens, victorious and smiling, America's image and soft power would experience something like a Copernican revolution.