usměvavý čeština
Překlad usměvavý italsky
Jak se italsky řekne usměvavý?
Příklady usměvavý italsky v příkladech
Jak přeložit usměvavý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Usměvavý, cynický Sidney Kidd není žádný prostý Machiavelli.
Machiavelli è nulla a confronto.
Usměvavý muž, šťastný zákazník.
Un uomo sorridente. Un cliente felice.
Já vždycky nebyl ten dobře naladěný Pan Usměvavý, jako mě vídáš na chodbách téhle díry.
Di certo non sono sempre stato il tizio sorridente e ben inserito che vedi camminare per i corridoi di questa topaia, per cose del genere ci vuole tempo.
Ty usměvavý ksichty jsou dobrý výdaje?
Le faccine sorridenti indicano gli acquisti azzeccati?
Škoda, že nejsou vánoce. Takový usměvavý obličej, jako je ten tvůj, by rozveselil děti na míle daleko.
Peccato che non è Natale -- la tua faccia sorridente metterebbe di buonumore tutti i bimbi nel raggio di miglia.
Prostě buďte svůj. Společenský, usměvavý.
Basta essere se stessi sempre simpatici, sorridenti.
Společenský, usměvavý.
Simpatico, sorridente.
Usměvavý. Upřímný.
Simpatico, sorridente, sincero!
Společenský, usměvavý, upřímný.
Simpatico, sorridente e sincero.
Usměvavý, jo.
Sì, sorridente.
Společenský, usměvavý, upřímný!
Simpatico, sorridente, sincero!
Usměvavý pane Farmere, povězte nám jednu věc, kterou nevíme o vašem otci.
Giocondo sig. Farmer, ci dica qualcosa che non sappiamo su suo padre.
Název je Usměvavý muž.
L'ho intitolata L 'uomo sorridente.
Ten milý, malý a věčně usměvavý Pařížan.
Certo che mi ricordavo di Jean-Francois. Adorabile piccola apparizione.