usměvavý čeština
Překlad usměvavý spanělsky
Jak se spanělsky řekne usměvavý?
Příklady usměvavý spanělsky v příkladech
Jak přeložit usměvavý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Usměvavý, cynický Sidney Kidd není žádný prostý Machiavelli.
Ningún Maquiavelo sonríe como el cínico de Sidney Kidd.
Ale zavlažování může zachránit tvé lidi, náčelníku Usměvavý medvěde.
Pero la irrigacion puede salvar a tu gente, Jefe Oso Sonriente.
Velký, přátelský, usměvavý, hovězí pojídající obličeje.
Calgary es la misma de siempre. Grandes, amables, sonrientes caras de comer carne vacuna.
Jestli Jeho Výsost vyjde usměvavý, tak budeme mít mír s Holandskem, ne?
Si su Majestad sale sonriendo,.será paz con Holanda.
Ne. když vyjde usměvavý, tak bude vojna. Vojna? Ach!
No, si sale sonriendo será guerra.
Tady usměvavý Stan Lee spolu se samotnou Stripperellou, čarokrásnou princeznou z plakátu Pam Anderson!
No. Warrior necesita comida, calvo.
Nebesa náš osud neurčují, ale když budeme pozorně naslouchat znamením, můžeme se těšit na usměvavý zítřek.
Los cielos no predicen nuestro destino. pero si escuchamos atentamente sus señales. podremos sonreírle al mañana.
Já vždycky nebyl ten dobře naladěný Pan Usměvavý, jako mě vídáš na chodbách téhle díry.
No es que yo haya sido siempre. el hombre simpático y equilibrado que ves por los pasillos de este tugurio.
Usměvavý muž, šťastný zákazník.
Un hombre con una sonrisa. Un cliente feliz.
Škoda, že nejsou vánoce. Takový usměvavý obličej, jako je ten tvůj, by rozveselil děti na míle daleko.
Lástima que no sea Navidad -- porque tu cara de smiley alegraría a los niños del vecindario.
Společenský, usměvavý.
Simpático, sonriente.
Společenský, usměvavý.
Simpático, sonriente.
Usměvavý.
Sonriente.
Společenský, usměvavý, upřímný.
Simpático, sonriente y sincero.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ihned poté, co se vítězný a usměvavý objeví na televizních obrazovkách celého světa, zažijí image a měkká síla Spojených států cosi na způsob koperníkovské revoluce.
En el momento mismo en que aparezca en las pantallas de televisión del mundo, victorioso y sonriente, la fama y el poder blando de los Estados Unidos experimentarán algo así como una revolución copernicana.
Možná hledáte...
Usměvavý obličej |
usměrnit |
usměrňovat |
usměrňovač |
usměřňovač |
usměrněný požár |
usmát |
usmažit |
usmířit |
usmrcení |
usmrcovat |
usmrkanec