výletní čeština
Příklady výletní anglicky v příkladech
Jak přeložit výletní do angličtiny?
Jednoduché věty
Toto je moje první výletní plavba.
This is my first cruise.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Citáty z filmových titulků
Pane Bush nejsme na výletní plavbě, na tom jak ovládáme loď, závisí naše životy, doufám, že si to uvědomujete.
Mr. Bush, we are not on a pleasure cruise. Our lives and our passengers' lives depend upon this ship being properly handled. The men seem to have their minds on other things.
Mohu vám připomenout, že nejste na výletní lodi, a že tohle je stále má kajuta?
May I remind you that you're not on a cruise ship and this is technically still my cabin.
Nebude to právě výletní plavba.
It's not exactly a pleasure cruise.
Tohle není výletní loď.
This is not a passenger ship.
Nebyla spatřena žádná loď, Maren, poslední byla výletní loď Muttů.
There was no ship, Maren, the last was the cruiser of the Mutts.
A výletní plavby a bezstarostný život skončí taky.
And lazy cruises to the Greek islands will be over too.
Nebo můžeme na výletní cestu vesmírem, na které se nic nedělá.
We could take a long space cruise, the kind with nothing to do. - Have you found Kuato yet?
Jo, tak tohle je lepší než Výletní loď.
Yo, this is better than Love Boat.
Jsme vojenské plavidlo ne výletní loď.
We are a military ship, not a pleasure craft.
Připravte se na změnu kurzu Pane, tohle je výletní trasa, navržená cestovní kanceláří Pche, pro školačky!
Hence, Ebiffnezer Tannen is foreclosing and sending you to debtor's prison!
To nejsou oni. Je to jen obyčejný výletní letadlo.
What, it's just a tour group.
Výletní tramvaj Gothamské Zoo odjíždí za pět minut.
The Gotham Zoo tour tram departs in 5 minutes.
Pěvecké sdružení náčelníků FBI, zpívá nestárnoucí výletní Evergreeny.
The F.B.I. Light Opera Society Sings the Complete Gilbert and Sullivan.
Nešlo jen o Weebles, ale taky o hernu Weeble a výletní lod Weeble, která měla malé záchranné čluny, ve kterých se houpali Weebles.
It wasn't just the Weebles, but it was the Weeble Play Palace.. andtheWeeble'sCruiseShip.. whichhadthislittlelifeboat for the Weebles to wobble in.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Silvio Berlusconi, další realitní miliardář, který začínal kariéru jako zpěvák na výletní lodi, byl ještě nemožnější než Trump, ale byl to také mistr hromadných sdělovacích prostředků - a to doslova, protože mu většina médií v jeho zemi patřila.
Silvio Berlusconi, another real-estate billionaire, who began his career as a crooner on a cruise ship, was even more outrageous than Trump, as well as a master of the mass media - literally so, as he owned most of it in his country.
Obzvlášť turismus - výletní plavby i dobrodružnější cesty - se stal oblíbenou kratochvílí starších lidí.
Tourism, in particular - cruises as well as more adventurous trips - has become a favorite pastime for the elderly.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.