všemocný čeština
Překlad všemocný anglicky
Jak se anglicky řekne všemocný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady všemocný anglicky v příkladech
Jak přeložit všemocný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
V Londýně jste všemocný.
In London, you are all-powerful.
To víš, všemocný dolar.
You know, almighty dollar, old man.
To znamená všemocný.
That means the almighty.
Jestli je tak všemocný, proč jsme tady?
If he is so all-powerful as you say, why do we find ourselves here?
Náboženství, které jsme si já a Všemocný mezi sebou vytvořili.
The religion the Almighty and me worked out betwixt us.
Ó, bože, všemocný bože.
Oh, God, Almighty God.
Ó, všemocný vládče Amentete.
Thou mighty one of Amentet.
Všemocný bůh Brown, ten.
God almighty, Brown, that's who.
Kde je všemocný Krassus?
Where's the mighty Crassus?
Odletěli na jinou planetu, nebo je vyhubil nějaký všemocný virus?
Did they go to another planet, or were they wiped out by a virus?
Všemocný císař, proměněn v hlínu, možná před větrem ucpal díru.
Imperious Caesar, turned to clay, might stop a hole to keep the wind away.
Posvědceno buď tvé jméno. Hospodin všemocný přijmi duši naší sestry, kterou ti přenecháváme.
Thou most worthy judge eternal, suffer us not at our last hour for any pains of death to fall from Thee for as much as it has pleased almighty God in his great mercy to take unto Himself the soul of our dear sister here departed.
Jsi všemocný a znáš odpovědi na všechny otázky.
All that power, and she's got all the answers.
A jestli je omylný, není všemocný, takže mu něco pomáhá.
And if he's fallible, he can't be all-powerful, which means he has something helping him.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dnes Kučma vládne jako všemocný prezident.
Today, Kuchma rules as an all-powerful president.
Všemocný americký spotřebitel prožil v roce 2005 další zářný rok, kdy pomáhal udržet globální hospodářský růst, byť na nižším tempu než v roce 2004.
The almighty American consumer had another banner year in 2005, helping sustain global economic growth, albeit at a slower pace than in 2004.
Například císař byl za války teoreticky všemocný, ale fakticky bezmocný.
During the war, the emperor was omnipotent in theory, but relatively powerless in fact.
Všemocný americký spotřebitel býval motorem globálního růstu, ale ten nyní bude s největší pravděpodobností zadrhávat i poté, co se banky vzchopí.
The almighty American consumer was the engine of global growth, but it will most likely continue to sputter even after the banks are repaired.
To ale stále nevysvětluje, proč by to všemocný a naveskrz dobrý bůh dopustil.
That still fails to explain why an all-powerful and all-good god would permit it.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
všemocnost |
všemožný |
všemožně |
všemohoucí |
všemohoucnost |
všem |
všelijak |
všetečnost |
vše hotovo |
všetečka |
všestranně |
Vše o Evě