všemocný čeština
Překlad všemocný rusky
Jak se rusky řekne všemocný?
všemocný čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady všemocný rusky v příkladech
Jak přeložit všemocný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ó, všemocný Bachmute!
О, всесильный Бахмут!
Ó, bože, všemocný bože. - Ó, Kriste. Posiluj mne, Bože!
Господи боже.
Kde je všemocný Krassus?
Где Красс?
Ale ten nahoře je všemocný. Vidí, slyší. a nic neudělá?
Но там наверху Всемогущий, видит, молчит и ничего не делает?
Všemocný bože, svěřujeme ti naši bližní Joannu věříce v tvé slitování a její přijetí do věčné blaženosti skrze tebe náš Pane Ježíši Kriste, amen.
Боже всемогущий, вручаем тебе душу рабы твоей Джоанны и веруем в твоё милосердие и вечную жизнь через господа нашего Иисуса Христа, аминь.
Všemocný bože, pane na nebi i na zemi stůj při nás truchlících abychom mohli načerpat tvoji sílu a uvěřit v blaženost posmrtného života skrze Ježíše Krista, našeho Pána.
Боже всемогущий, Создатель небес и земли, дай силу тем, кто скорбит, чтобы отреклись они от горести и уверовали в жизнь вечную через господа нашего Иисуса Христа.
Věď nás a ochraňuj, ó všemocný, ve velké bitvě, jež leží pred námi!
Веди и защищай нас, всесильный, в великой битве, которая ждет нас впереди!
Všemocný Bože!
Боже всемогущий!
Budete odvezeni do Dunového moře. a vhozeni do velké jámy Carkoonu. ve které hnízdí všemocný Sarlacc.
Вас отвезут в Дюнное море и бросят в яму Каркуна,...гнездилище всемогущего Сарлакка.
Všemocný Gozer, Ničitel, Volguus Zildrohar Poutník přišel.
Гозер Гозериан, Гозер Разрушитель Вольгус Зильдроха Путник прибыл.
Ale co je to všemocný?
Как можно так опуститься?
Yogurt všemocný.
Йогурт, всемогущий!
V týmu se pracuje těžko, když jste všemocný.
Трудно работать в группе, когда ты всемогущ.
Jsem zase nesmrtelný a zase všemocný.
Вновь бессмертный! Вновь всемогущий!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všemocný americký spotřebitel prožil v roce 2005 další zářný rok, kdy pomáhal udržet globální hospodářský růst, byť na nižším tempu než v roce 2004.
Для всемогущего американского потребителя 2005 год стал очередным рекордным годом. Это поспособствовало глобальному экономическому росту, хотя и не так сильно, как в 2004 году.
Například císař byl za války teoreticky všemocný, ale fakticky bezmocný.
Во время войны император был всемогущ теоретически, но относительно беспомощен фактически.
Všemocný americký spotřebitel býval motorem globálního růstu, ale ten nyní bude s největší pravděpodobností zadrhávat i poté, co se banky vzchopí.
Всемогущий американский потребитель был двигателем глобального роста, но, вероятнее всего, он будет вести себя очень скромно даже после восстановления банковской системы.
To ale stále nevysvětluje, proč by to všemocný a naveskrz dobrý bůh dopustil.
Но это всё-таки не объясняет, почему всемогущий бог, являющийся воплощением абсолютного добра, позволяет подобным страданиям иметь место.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
všemožný |
všemožně |
všemohoucí |
všemohoucnost |
všemožně usilovat |
všemožně se bránit |
všelék |
vše |
všežravý |
vše- |
všecek |
všech