všemocný čeština

Překlad všemocný francouzsky

Jak se francouzsky řekne všemocný?

všemocný čeština » francouzština

tout-puissant omnipotent

Příklady všemocný francouzsky v příkladech

Jak přeložit všemocný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejspíš mladé Američanky. - To víš, všemocný dolar.
Probablement Américaines, le tout-puissant dollar.
To znamená všemocný.
Ça signifie le Tout-Puissant.
Jestli je tak všemocný, proč jsme tady?
S'Il est tout-puissant, que faisons-nous ici?
Náboženství, které jsme si já a Všemocný mezi sebou vytvořili.
Celle qu'on a échafaudée, le Tout-Puissant et moi.
Ó, všemocný Bachmute!
Ô tout-puissants Dieux de la steppe!
Ó, bože, všemocný bože.
Oh, Dieu, Dieu tout-puissant.
Ó, všemocný vládče Amentete.
Toi, le Tout-Puissant. de l'Amentet.
Kde je všemocný Krassus?
Où est le puissant Crassus?
Odletěli na jinou planetu, nebo je vyhubil nějaký všemocný virus?
Sont-ils allés sur une autre planète ou ont-ils été décimés par un virus?
Všemocný císař, proměněn v hlínu, možná před větrem ucpal díru.
Avec César changé en boue D'une maison on bouche les trous.
Jsi všemocný a znáš odpovědi na všechny otázky.
Tant de puissance et il a toutes les réponses.
Všemocný Čaroděj.
Le Grand Enchanteur.
Všemocný Čaroděj?
Le Grand Enchanteur?
Všemocný čaroděj!
Le Grand Enchanteur!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dnes Kučma vládne jako všemocný prezident.
A l'heure actuelle, Kuchma gouverne en tant que président tout puissant.
Například císař byl za války teoreticky všemocný, ale fakticky bezmocný.
Pendant la Seconde guerre mondiale, l'empereur était en principe omnipotent, mais en réalité relativement impuissant.
To ale stále nevysvětluje, proč by to všemocný a naveskrz dobrý bůh dopustil.
Mais cela n'explique pas pourquoi un dieu tout puissant et miséricordieux permet cela.

Možná hledáte...