varying angličtina

proměnný, měnivý, lišící se

Význam varying význam

Co v angličtině znamená varying?

varying

(= variable) marked by diversity or difference the varying angles of roof slope nature is infinitely variable
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad varying překlad

Jak z angličtiny přeložit varying?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako varying?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady varying příklady

Jak se v angličtině používá varying?

Citáty z filmových titulků

By varying the size of the flutes, I can get any notes I wish.
Flétničky různých velikostí zahrají jakýkoli tón.
The King wants peace, so he is offering you amnesty and a sum of money varying between 500 and 1000 reales so that all of you can start a new life.
Král si přeje mír, proto vám nabízí amnestii a pro každého 500 až 1000 reálů, abyste mohli začít nový život.
I've examined nine men so far, varying in ages from 23 to 59.
Dosud jsem prohlédl devět mužů ve věku od 23 do 59 let.
In general, the study of the varying dimensions of human experience in the context of man in his society is known as human social cybernetics.
Všeobecně: studium odlišných dimenzí lidských zažitků v kontextu člověka ve společnosti je známo jako lidská sociální kybernetika.
What about when the shot is from 30 inches, with a magnification varying from 0 to 10,000?
Co takhle 30 palců, se zvětšením z 0 na 10.000?
Sighting confirmed. Course varying 8 to 10 degrees.
Potvrzení zaměření, kurz se pohybuje mezi 8 až 10 stupni.
Its approach is much slower than usual and it's varying course constantly.
Přibližuje se pomaleji, než obvykle a neustále mění směr letu.
I'm also told that the brain suffers varying degrees of damage.
A také váš mozek bude velmi vážně poškozený.
Has his weight been varying much here in jail?
Změnila se nějak jeho váha ve vězení?
Look, societies develop in varying ways.
Podívejte, společnosti se vyvíjejí různými způsoby.
There's a varying human element coming here.
Chodí sem všelijaké živly.
Since then, it has been observed in virtually all the regions of the world causing epizootics of varying degrees of fatality.
Od té doby byla pozorována prakticky ve všech oblastech světa, způsobujíc epidemie různých stupňů smrtelnosti.
Four neurotics of varying degrees. and one killer.
Čtyři neurotici různýho stupně a jeden vrah.
With varying degrees of success.
S různým stupněm úspěchu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

None of these cases are identical to the others; they include varying degrees of danger, harm, or reconciliation.
Žádný z těchto případů není totožný s jiným; všechny obsahují různý stupeň rizika, škod či usmíření.
But the varying talents, foibles, and psychological predilections of men and women make this impossible.
Avšak kvůli nestejným vlohám, slabostem a psychologickým predispozicím mužů a žen je to nemožné.
We can also choose how much revenue to raise today, rather than in the future (by varying the fiscal deficit).
Můžeme také volit, jak velké příjmy vybereme už dnes, a nikoliv v budoucnosti (změnou fiskálního deficitu).
But, however well defined, clinical depression is many things to many people, varying from mild to severe.
Přestože je však dobře definována, zůstává klinická deprese pro různé lidi různou věcí a její forma se mění od mírné po těžkou.
The Spaak committee devised a system that balanced the voting power of states of varying size.
Spaakův výbor vyvinul systém, který vyvažoval hlasovací práva států rozdílných velikostí.
Other countries in the region, including Yemen and some of the Gulf states, have experienced varying degrees of turmoil as well.
Také další státy v regionu, včetně Jemenu a některých zemí Perského zálivu, zakoušejí v různé míře chaos.
Contemporary Pakistan has, to varying degrees, all of these.
Současný Pákistán do určité míry toto všechno má.
I refer to varying margin requirements and the minimal capital requirements of banks.
Mám na mysli rozličné rezervní požadavky a minimální kapitálové požadavky u bank.
Elected officials everywhere must adjust, to varying degrees, to fulfill the expectations of those who put them in office.
Volení představitelé všude na světě se musí chovat tak, aby v té či oné míře naplňovali očekávání lidí, kteří je dosadili do úřadu.
Estimates for the output gap of the euro area at that time were especially doubtful with data coming from different international institutions varying widely, and being revised substantially at later stages.
Odhady mezery výstupu eurozóny byly tehdy obzvlášť nejisté, neboť data pocházela z různých mezinárodních institucí, jež se vzájemně výrazně lišily, a později byla významně korigována.
To varying degrees, this divide is paralyzing Socialist parties across Europe.
Tento zlom různou měrou ochromuje socialistické strany napříč Evropou.
The United States Government Accountability Office sent identical genetic samples to several of the testing companies, and got widely varying, and mostly useless, advice.
Government Accountability Office, kontrolní úřad Kongresu USA, zaslal několika testovacím společnostem tytéž genetické vzorky a obdržel propastně odlišné a převážně bezcenné rady.
We spend our long infancy and childhood adapting to the widely varying and complex sociocultural environment that surrounds us.
Své dlouhé dětství strávíme přizpůsobováním se různorodému a komplexnímu sociokulturnímu prostředí, které nás obklopuje.
Such diversity may include varying degrees of social justice, if people choose to pay more or less for that purpose.
Tato rozmanitost může zahrnovat i různý stupeň sociální spravedlnosti, podle toho, zda se lidé rozhodnou platit si pro tento účel více, nebo méně.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...