B1
variable angličtina
proměnná, proměnlivý, variabilní
Význam variable význam
Co v angličtině znamená variable?
Definice v jednoduché angličtině
variable
variable
variable
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Překlad variable překlad
Jak z angličtiny přeložit variable?
variable angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako variable?
variable angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady variable příklady
Jak se v angličtině používá variable?
Citáty z filmových titulků
The semaphore flag signals VARIABLE wind.
Semaforová vlajka signalizuje vítr.
Haply the seas and countries different, with variable objects, shall expel this something-settled matter in his heart.
Moře a země nové s lákadly svými rychle mu tu zvláštní věc ze srdce vyženou.
Your fat king and your lean beggar is but variable service - two dishes, but to one table.
Tlustý král a hubený žebrák. Dva pokrmy na jednom stole.
And the construction of the human anatomy alone is so infinitely variable as to lie beyond the wildest powers of calculation.
Lidská anatomie je tak nekonečně proměnlivá, že překoná i nejdivočejší výpočty.
Your fat king and your lean beggar is but variable service -- two dishes, but to one table. That's the end.
Tlustý panovník i vyzáblý žebrák nejsou nic jiného než dva chody, a stejná podstata.
Swear not by the moon, the inconstant moon that monthly changes in her circled orb, lest that thy love prove likewise variable.
Ne, nepřísahej při ní, je vrtošivá, věčně se mění od úplňku k novu, ať tvoje láska nebere si z ní příklad.
It seems almost certain that, to a variable degree, every bird is predisposed to its characteristic song.
Zdá se téměř jisté, že do jisté míry je každý pták předurčený k jeho charakteristické písni.
Mass variable.
Hmota proměnná.
Variable mass.
Proměnná hmota.
Variable.
Variabilní.
Right, well tell him to build an EHF wide-band width variable phase oscillator, with a negative feedback circuit tunable to the frequency of an air molecule at, erm, what is the temperature up at the barrier, Brigadier?
Poslouchá. Dobře, řekněte mu, ať postaví EHF široké pásmo s variabilním fázovým oscilátorem s negativním odezvovým okruhem, naladitelným na frekvenci vzdušné molekuly na, hmm, jakou má teplotu ta bariéra, Brigadýre?
Hey. how's it going? I've boosted the power of the stun weapons and I've added a variable control to the amperage, so our guys will have a choice in the field.
Podle rozházení nábytku a krvavých stop, bych řekl, že za tímto stolem.
Radiation levels are variable.
Úroveň radiace je proměnná.
And the culinary arrangements are variable, too.
A tabule se tu taky mění, jak se jí chce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
And Alan Greenspan egged them to pile on the risk by encouraging these variable-rate mortgages.
A Alan Greenspan je k dalšímu zvyšování rizika ponoukal tím, že tyto hypotéky s proměnlivou sazbou doporučoval.
Did he not think about what would happen to poor Americans with variable-rate mortgages if interest rates rose, as they almost surely would?
Nemyslel na to, co se stane s chudými Američany splácejícími hypotéky s proměnlivou sazbou, pokud dojde k vzestupu úrokových sazeb, což bylo téměř jisté?
Fortunately, most Americans did not follow Greenspan's advice to switch to variable-rate mortgages.
Naštěstí se většina Američanů neřídila Greenspanovou radou přejít na hypotéky s proměnlivou sazbou.
When normal mortgages did not prime the pump enough, he encouraged them to take out variable-rate mortgages - at a time when interest rates had nowhere to go but up.
Když soukolí dostatečně nerozhýbaly běžné hypotéky, povzbudil je, aby si brali hypotéky s pohyblivou sazbou - v době, kdy úrokové sazby mohly jedině stoupat.
The EU's fiscal surveillance mechanisms failed to predict these developments because they neglect a crucial variable: the dynamics of private-sector debt.
Mechanismy fiskálního dohledu EU nedokázaly tento vývoj předpovědět, protože zanedbávají klíčovou proměnnou: dynamiku zadlužování soukromého sektoru.
Politicians and regulators are exploring a number of options, from higher tax rates, through fines for certain types of bonus arrangements, to variable capital requirements.
Politici a regulační orgány zkoumají řadu možností, od vyšších daňových sazeb přes pokuty za určité typy dohod o bonusech až po rozličné kapitálové požadavky.
Military action cannot be considered the only variable of success.
Vojenské operace nelze považovat za jediný ukazatel úspěchu.
They have considerable flexibility, owing to a range of policy tools, including variable capital and reserve requirements and direct controls on mortgage lending terms.
Vyznačují se značnou pružností, plynoucí ze škály politických nástrojů zahrnující rozličné požadavky na kapitál a rezervy a přímé regulační nároky na podmínky hypotečního úvěrování.
But they have not eschewed the use of variable capital and reserve requirements, loan-to-deposit ratios, and thresholds for minimum deposits and maximum leverage as controls on property lending.
Využívání různých požadavků na kapitál a rezervy, poměrů půjček vůči vkladům, dolních prahů depozit a horních prahů zadlužení jako nástrojů regulace úvěrování nemovitostí se ale nevzdali.
However, even in the relative calm of the post-war era, long-term real GDP growth in advanced countries has been rather variable.
Avšak i v relativním klidu poválečné éry byl dlouhodobý růst reálného HDP ve vyspělých zemích poměrně proměnlivý.
Its implementation would allow Europe to introduce a free-trade zone for renewable energy, reducing the need for storage and excess capacity to back up variable power supplies.
Její realizace by Evropě umožnila zavést zónu volného obchodu s energií z obnovitelných zdrojů, což by snížilo potřebu skladovacích a přebytkových kapacit pro vyrovnání variabilních dodávek energie.
Perhaps the most tragic aspect of this story is the exploitation of low-income families involved in the so-called sub-prime mortgage crisis, whereby variable-rate mortgages were offered to customers with a low credit rating.
Snad nejtragičtějším aspektem celé této historie je vykořisťování rodin s nízkými příjmy, které se staly součástí krize takzvaných podřadných hypoték, jelikož hypotéky s pohyblivou úrokovou sazbou se nabízely klientům s chatrným úvěrovým hodnocením.
Differentiation should not mean division, but rather progress at variable speeds.
Odstupňování by nemělo znamenat rozdělení, ale spíše postup různými rychlostmi.
Moreover, a variable geometry of attendance at meetings might weaken the development of a personal chemistry and the breadth of bargaining that can arise when the same group of leaders meets regularly to discuss a broader range of subjects.
Proměnlivá geometrie účasti na jednáních by navíc mohla oslabit navazování osobních styků a šíři vyjednávání, než kdyby se skupina vedoucích činitelů pravidelně scházela k diskusím o širší řadě témat.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.