vengeance angličtina
pomsta, msta
Význam vengeance význam
Co v angličtině znamená vengeance?
Definice v jednoduché angličtině
vengeance
vengeance
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Překlad vengeance překlad
Jak z angličtiny přeložit vengeance?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako vengeance?
vengeance angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady vengeance příklady
Jak se v angličtině používá vengeance?
Citáty z filmových titulků
Should I say that I will get vengeance for you and send you to heaven?
Mám říct, že tě pomstím a dostanu tě do nebe?
You might try to hide among my clan, behind the altars of God, or at the end of the world - You cannot escape my vengeance. Hagen Tronje!
Můžeš se pokusti skrýt ve svém klanu, za oltářem božím, nebo na konci světa - stejně nemůžeš ujít mé pomstě, Hagene Tronjene!
The state disgraced in the eyes of the world by this brutal outburst of lust for vengeance.
KvůIi tomuto krutému výbuchu hladu po odpIatě je stát zostuzen v očích světa.
My God, if they've attacked without a declaration of war, then it's vengeance.
Bože, pokud na nás zaútočili bez oficiálního vyhlášení války, pak jde o odplatu.
Vengeance.
Sprostou odplatu.
Today, this man takes vengeance into his own hands and kills.
Tentokrát vzal tento muž odplatu do vlastních rukou a zabijel.
Crosses mark their doors for the vengeance of the mob if Zola is acquitted, but if I.
Kříže označují jejich dveře pro pomstu davu, pokud Zola bude osvobozen, ale kdybych já.
I'm warnin' ya. If the Queen finds her here, she'll swoop down and wreak her vengeance on us!
Já vás varuji, královna ji tu najde. a je konec, roztrhá vás na cucky.
Sinners, sons of Belial. prepare for the vengeance of the Lord.
Hříšníci, synové Beliala. připravte se na pomstu našeho Pána.
But in the second thousand years, my imprisoned spirit turned to vengeance. on all that lived and were free.
Ale v druhém tisíciletí, se můj uvězněný duch obrátil k pomstě. vůči všem, co žijí svobodně.
A bolt of fire from the skies. the vengeance of the Lord, and the justice of God.
Ohnivý blesk z nebes, pomsta Páně, a Boží spravedlnost.
Yeah? And then you'll see what'll happen to Master Wooley. I'll wreak my vengeance on them both.
Však uvidíte, provedu svou pomstu na nich obou.
But, they also say that if you betray your oath, you will not escape the vengeance of the brothers spread out across the world, and who have sworn to punish perjury.
Ale, značí také, že pokud porušíte slib, nemůžete uniknout pomstě bratří, rozptýlených po celém světě, kteří přísahají trestat křivou přísahu.
I would say the whole town shares her desire for vengeance.
Jinak bych řekl, že celé město volá po pomstě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
That sour sense of rejection, felt by many confused youths, turns for some into a fierce desire for vengeance.
Tento zatrpklý pocit odmítnutí, jímž trpí mnoho zmatených mladých lidí, se u některých mění ve vášnivou touhu po pomstě.
Indeed, in the new global balance, where football has become much more than sport, Europe is back with a vengeance.
Vskutku, v nové globální rovnováze sil, kde se fotbal proměnil v mnohem víc než jen sport, je Evropa opět velice energicky přítomná.
Last week's bruising battle over the medium-term future of the Union's budget has confirmed that verdict with a vengeance.
Urputná bitva o střednědobou budoucnost unijního rozpočtu minulý týden tento rozsudek vrchovatě potvrdila.
Individual accountability would somehow break the chain of ethnic identity and communal vengeance.
Osobní zodpovědnost měla určitým způsobem prolomit pouta etnické totožnosti a kolektivní msty.
A social and political correction was necessary, and it has occurred with a vengeance unique to France.
Sociální a politická korekce se stala nezbytností a nakonec přišla v pomstychtivé podobě, která je pro Francii unikátní.
The US has embraced flexibility and competition with a vengeance.
Spojené státy přijaly pružnost i konkurenci za své s nebývalou vervou.
The thirst for vengeance after the Beslan school massacre makes confrontation between Chechens and Ingushis increasingly possible.
Touha po pomstě v souvislosti s masakrem v beslanské škole zvyšuje pravděpodobnost střetu mezi Čečeny a Inguši.
PARIS - The German and French governments have been scrambling to save their automobile and truck industries though big fiscal injections, making it clear that, within much of the European Union, industrial policy has returned with a vengeance.
PAŘÍŽ - Německá a francouzská vláda se překotně snaží zachránit svou výrobu osobních a nákladních automobilů prostřednictvím velkých fiskálních injekcí a dávají tím najevo, že do velké části Evropské unie se s plnou silou vrátila průmyslová politika.
The young responded with a vengeance to Sarkozy's provocation.
Mládež na Sarkozyho provokaci velice energicky odpověděla.
Is it more personal, an act of vengeance by a son against the man who attempted to assassinate his father?
Jedná se o osobní synovu pomstu muži, jenž se pokusil o atentát na jeho otce?
Mere vengeance, however, is not the catalyst for this attempt at lustration.
Pouhá odplata ale není hnacím motorem takového přístupu k lustracím.
These rogue units have exacted vengeance on Qaddafi supporters and alienated significant segments of society.
Neposlušné jednotky se mstí Kaddáfího stoupencům a znepřátelily si významné složky společnosti.
The Arab public is fully aware of the close alliances that existed between the West and the now-defunct despotic regimes, yet they have exhibited no desire for vengeance or retribution towards the West.
Arabská veřejnost si je plně vědoma, jak těsné spojenectví existovalo mezi Západem a dnes již nefunkčními despotickými režimy, a přesto nedala najevo žádnou touhu po pomstě nebo odplatě vůči Západu.
When the end of ideology was celebrated - first in the 1950's and then, more emphatically still, in the 1990's - no one foresaw that religion, the bane of politics in the first half of the twentieth century, would return to that role with a vengeance.
Když byl oslavován konec ideologie - nejprve v padesátých letech a poté ještě energičtěji v letech devadesátých -, nikdo netušil, že se do této role slavně navrátí náboženství, tato zhouba politiky v první polovině 20. století.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Možná hledáte...
vengeancely |
vengeable |
vengeably |
vengement |
vengeful |
vengefully |
vengefulness |
venger |
venge |
vengeful thought |
Vengo |
vena cordis media