reprisal angličtina

odveta

Význam reprisal význam

Co v angličtině znamená reprisal?

reprisal

a retaliatory action against an enemy in wartime
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad reprisal překlad

Jak z angličtiny přeložit reprisal?

reprisal angličtina » čeština

odveta odplata trest revanš represe potrestání pomsta msta

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako reprisal?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady reprisal příklady

Jak se v angličtině používá reprisal?

Citáty z filmových titulků

You mean his little stunt was a reprisal for having to carry out an order of which he disapproved?
Takže ten kousek byla odveta za to, že splnil rozkaz, s kterým nesouhlasil?
Arrange for 15 civilians from Telemark to be shot in reprisal!
Pro výstrahu zastřelte 15 civilistů z Telemarku!
The problem is that the atmosphere does not yet exist in which an honest police officer can act without fear of ridicule or reprisal from fellow officers.
Problémem je, že dosud neexistuje atmosféra, v níž se poctivý policista nemusí bát posměchu nebo represe ze strany svých kolegů.
Return our personnel or face reprisal.
Vraťte našeho muže, nebo čelte následkům.
In the reprisal for the shelling of our homes and the murder of our families by American warships.
To byla odveta za bombardování našich domovů, a vraždění našich lidí americkým námořnictvem.
He fears reprisal.
Má strach z naší pomsty.
A place where we can work on our extra-credit assignments. without fear of reprisal.
Místo, kde můžeme pracovat na svém vzdělávání bez strachu z odvety.
A conditioned response indicating fear of reprisal.
Podmíněný reflex indikující strach z odvety.
However, if any of you would like to support Pascal, you may speak up now without fear of punishment or reprisal from me.
Avšak, pokud chcete podpořit Pacala, můžete nyní mluvit beze strachu z mého potrestání.
Unless the man responsible brings himself and the accomplices to the Kommandantur by midnight 10 hostages will be shot in reprisal.
Pokud se do půlnoci nepřihlásí i s komplici na komandantuře, bude zastřeleno deset vězňů.
Unless the man responsible brings himself and his accomplices to the Kommandantur by midnight 10 hostages will be shot in reprisal.
Pokud se do půlnoci nepřihlásí i s komplici na komandantuře, bude zastřeleno deset vězňů.
In reprisal, thousands of Czechs were rounded up and shot. Heydrich's wounds grew infected, he fell into a coma and died.
Jako odvetná opatření němci zabili tisícovky nevinných lidí.
It's about freedom of expression As a person and an artist, Without fear of censure or reprisal.
Je to o svobodě vyjádření, jako člověka a umělece, bez strachu z cenzůry a odvety.
Stagg was shot dead in what police earlier called a drugs reprisal.
Stagg byl zastřelen a policie to dřívěji označila za odvetu drogových dealerů.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

It is easy to take the TRC's work for granted, until one looks at the Middle East and the chaos of Iraq, where revenge, reprisal, and retaliation are fueling a ghastly, inexorable cycle of violence.
Je snadné brát práci komise za samozřejmost, dokud člověk nepohlédne na Střední východ a na chaos v Iráku, kde msta, odveta a odplata pohánějí děsivý, neúprosný koloběh násilí.
Will it be able to put together an effective governmental authority to rule the Gaza Strip, or will that area dissolve into bloody battles among Palestinian factions and a staging area for attacks into Israel that will bring reprisal raids?
Dokáže sestavit fungující vládní orgán, který bude spravovat pásmo Gazy, nebo se oblast promění v dějiště krvavých bitev mezi palestinskými frakcemi a v přípravný prostor pro útoky proti Izraeli, které vyvolají odvetné údery?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...