vylepšování čeština

Překlad vylepšování anglicky

Jak se anglicky řekne vylepšování?

vylepšování čeština » angličtina

upgrading tweaking improving enhancing
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vylepšování anglicky v příkladech

Jak přeložit vylepšování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je nezpracované, ale na nějaké vylepšování není čas.
It is crude and dangerous. We had no time for refinements.
Kdo by mi řekl pře dvěma lety, že po všech těch týdnech vylepšování tvého programu. jednou skončíme tady. a budeme se chtít navzájem zabít.
Who would have thought two years ago, after all those weeks we spent together perfecting your program. that we'd end up out here. trying to kill each other.
Hnutí open source se zaměřuje na praktické výhody které můžete získat tím, že máte komunitu uživatelů kteří mohou spolupracovat na výměne a vylepšování softwaru.
The Open Source movement, focuses on practical advantages that you can get by having a community of users who can cooperate on interchanging and improving software.
Je to úplný švédský stůl pro vylepšování.
He's a whole, exciting buffet of improvability.
Víš něco o genetickém vylepšování?
Know about genetic enhancement?
Měli jsme 17 let na vylepšování našich senzorů.
We've had 17 years to upgrade the sensors.
Pořád nevím, co je na tom tak unikátního. Vzpomínám, že z toho otec často četl. Speciálně, když pracoval na vylepšování pohybů s Yin.
I just don't understand what's so special about this I remember that father would read from it sometimes especially when he was working on advanced moves with Yin.
Kromě toho, vlastní vylepšování je něco, co bysme měli chtít všichni nehledě na věk.
BESIDES, SELF-IMPROVEMENT IS SOMETHING WE SHOULD ALL STRIVE FOR NOW MATTER WHAT AGE.
Možná bys měl věnovat více pozornosti vylepšování svých zbraní.
Maybe you should pay more attention to upgrading your weapons.
Ale ve skutečnosti opravdová práce při vylepšování věcí začíná u malých úspěchů.
But the reality of it is the true work of improving things is in the little achievements.
Lindsay kdysi začala poskytovat služby na vylepšování fotografií. které umožňovaly rodičům nahlédnout, jak budou jejich děti vypadat. za půl století.
Lindsay had once started a photo-enhancing service. which gave new parents a glimpse at what their infants would look like. in half a century.
Říkával si, že kosmetické vylepšování je symptomem zvrácené společnosti, která uctívá kult mládí a krásy, čímž se usilování o rychlou změnu hmotné stránky stalo mravně žádané.
You said that cosmetic enhancement was symptomatic of a sick society that worships the cult of youth and beauty, meanwhile seeking the quick fix of physical change was left morally wanting.
Započněte pohotovostní vylepšování.
Start emergency upgrading.
No, mám reputaci na vylepšování.
I have a reputation to uphold.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ale argument, že genetické vylepšování je nemorální, protože ne každé dítě si je může dovolit, má jistý háček.
But the argument that genetic enhancements are immoral because not all children can receive them is flawed.
Poskytování a regulace technologie genetického vylepšování nebude bohužel snadné.
Unfortunately, provision and regulation of genetic enhancement technology will not be easy.
Na rozdíl od zdravotní péče neexistují pro genetické vylepšování téměř žádné hranice.
Unlike healthcare, there are almost no limits to genetic enhancements.
Rostlináři se ve dvacátém století naučili urychlovat genetické změny rostlin pomocí chemických látek a ozařování - což je dosti razantní přístup ke genetickému vylepšování rostlin.
Twentieth-century plant breeders learned to accelerate genetic changes in plants with chemicals and radiation - a rather shotgun approach to the genetic improvement of plants.
Cílem této dohody je kvalitativní odzbrojování, se minimálními omezeními pokud jde o technické vylepšování jaderných zbraní.
Its aim is qualitative disarmament, placing modest limits on technical improvements of nuclear arms.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...