vynořit čeština
Příklady vynořit anglicky v příkladech
Jak přeložit vynořit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vynořit.
Service, down scope.
Zastavit stroje, vynořit a stát.
All engines stop. Service and stand by.
Podle Ahabovy mapy se měl Moby Dick vynořit přesně za úplňku.
Ahab's chart shows Moby Dick and the new moon rising together.
Byli jsme upozorněni, že se máme vynořit pro nějakou urgentní zprávu z velitelství.
We're alerted to stand by, surface for something urgent from ComSubPac.
Vynořit, vynořit, vynořit.
Surface, surface, surface.
Vynořit, vynořit, vynořit.
Surface, surface, surface.
Vynořit, vynořit, vynořit.
Surface, surface, surface.
Vynořit ponorku!
Raise the boat!
Můžeme se zase vynořit?
I mean, we can up if we'd like to?
Můžu se teď vynořit?
Can I come up, now?
Víte o té ruské ponorce, co se musela vynořit u Kuby?
Remember that Russian sub that was forced to surface off of Cuba?
Žádám o povolení donutit ponorku vynořit se a stáhnout se z těchto vod. To je vše.
Request authority to force sub to surface and withdraw from those waters.
Budeme se muset vynořit na hladinu.
We're going to have to surface.
Nemůžeme se vynořit na hladinu.
With guns?
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Může se znovu vynořit jako předseda nově založené palestinské větve Muslimského bratrstva nebo jako vůdce nové islamistické politické strany pod deštníkem Organizace pro osvobození Palestiny.
He may reemerge as the head of a newly established Palestinian branch of the Muslim Brotherhood, or as a leader of a new Islamist political party under the umbrella of the Palestine Liberation Organization.
Třebaže neexistence desítek jaderně vyzbrojených států, které se dle obav mnoha lidí měly vynořit, není výhradním přičiněním NPT, vytvořila jistou normu chování, jíž se většina států nadále řídí.
While the NPT is not entirely responsible for the absence of dozens of nuclear-armed states that many people once feared would emerge, it generated a standard of behavior that continues to guide most countries.
Jak dnes koneckonců až příliš dobře víme, systémové riziko se může vynořit na nečekaných místech.
After all, as we now know only too well, systemic risk can emerge in unexpected places.
To bylo nevyhnutelné, protože nové a lépe definované priority se mohly vynořit teprve po jistém období úvah a diskusí.
This was inevitable, because new, better-defined priorities could emerge only after a period of reflection and debate.
Skutečně neexistují žádné praktické důvody, proč by současný systém vládnutí v Rusku měl upadnout do krize (i když se takové důvody mohou vynořit v případě hospodářského poklesu).
Indeed, there are no practical reasons for Russia's current system of governance to fall into crisis (although such reasons may emerge in the event of an economic downturn).
Možná hledáte...
vynořil |
vynořit se |
vynoření |
vynořený |
vynořuje |
vynořovat |
vynořující se |
vynervovat |
vynachválit |
vynadat mu |
vynětí |
vynadat ti
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.